***
- Тебя что-то беспокоит.
- Да, просто... ну... Это из-за меня. Это я отговорил Сэма запирать ад. Значит, каждая проданная душа, все, убитые демонами... все это только из-за меня.
- Ты защищал своего брата. Я в голове Сэма. Я знаю все, что знает он. Я знаю, ты сделал это только из-за любви.
***
- Говорит сержант Миранда Бейтс. С кем я говорю?
- Эээ... Кевин... Соло.
- Сколько тебе лет?
- Достаточно. Я из ФБР, так что делайте, что я скажу, или...
- Слушай, пацан. Ничего я не буду делать, федералы мне не указ, так что либо говори по делу, либо я беру твоих красавчиков, шныряющих по месту преступления, заковываю их в наручники и шлепаю тебя по заду. Понятно?
- Кабо, прошлый июнь.
- Что?
- Говорю по делу. О, мне нравится то фото, где ты в сомбреро пьешь с голым парнем в маске лучадора. Супер-классно.
- Как ты их нашел?
- А так, что я Кевин, блин, Соло. Так что либо я пересылаю их старшему офицеру майору Веласкесу, либо ты разрешаешь моим парням делать все, что они захотят. Понятно?
- Да.
- 'Да... сэр'.
- Да, сэр.
***
- Ты живой!
- Да, потому что ты хреновый стрелок, Китнис!
***
- Не курить, не пить, секс до свадьбы - ни-ни… Дин, да они объявили вне закона всего тебя!
***
Пытки? Отлично! Жду не дождусь увидеть Сэма в кожаном белье и на каблуках... Ну, честно, ребята, - что вы со мной сделаете, чего я еще с собой по приколу не делал по пятничным вечерам?
***
Он сломается, мы его подержим, а ты его прирежешь. А потом купим по мороженке и пойдем на стриптиз.
***
- Что задумал, Кевин? Расскажи, мы же друзья.
- Ты мучил меня.
- Я мучаю всех своих друзей. Этим я выказываю свою любовь. Я вырос в неблагополучном районе.
***
Если честно, давно себя так хорошо не чувствовал. Понимаешь, что везде сплошное безумие и куча неприятностей на нашу голову, но посмотришь вокруг - рядом друзья и семья. Я не был так счастлив с... Да никогда. Я счастлив. В самом деле.
***
- Надеюсь, ты из хороших парней.
- Да. Но так наверное сказал бы всякий плохой парень.
***
Я не могу тебе помочь, если ты не желаешь бороться за себя.
Если у Сэма с Дином выпадал свободный денёк, а то и неделя, они коротали время, пытаясь раздобыть деньжат. Сэм считал, что зарабатывать нужно честно, но потом начал жульничать наравне с братом. Они могли делать, что хотели. Проехать полторы тысячи километров, чтобы попасть на концерт Оззи. Или гнать два дня, чтобы посмотреть матч Ястребов. А если выдавалась безоблачная ночь, они останавливались где-нибудь в уединённом месте, садились на капот и молча смотрели на звёзды, часами наслаждаясь тишиной. Им никогда не приходило в голову, что хотя частенько они не имели крыши над головой, у них всегда был настоящий дом.
***
- Не знаю, сколько он содрал с тебя за любовное снадобье...
- Ничего! Он мне его подарил. И сказал, что оно не сработает, если ты не любишь меня в глубине души. Эликсир всего лишь катализатор.
- Думаешь, я тебя люблю?
- Где-то глубоко в душе.
- Тогда развяжи.
- Нет, ты пока не разобрался в своих чувствах.
***
- Я серьёзно. К чёрту ангелов и демонов. Это наша планета, пускай убираются с неё. Мы сразимся со всеми. Убьём дьявола, убьём Михаила если нужно, но сделаем это сами.
- И как мы всё это сделаем, гений?
- Понятия не имею.
***
Любопытному на днях прищемили нос в дверях.
***
- С каких это пор ты увлекся вампирами?
- Сегодня что? Пятница?.. Плюс, минус, вычесть, добавить… Не твоё дело.
***
- Погоди-ка, вы что, встречались?
- Ну, не в интимном смысле, у нас скорее деловые отношения.
***
Все, кого спас ты, кого спасли мы с Сэмми... Все они мертвы. И ещё меня преследует какая-то девушка. Не знаю, почему. Я пока не понял, есть ли тут какая-то связь. Как будто это моя прежняя жизнь преследует меня, не желает, чтобы я был счастлив. Конечно, я знаю, что бы ты на это сказал. Не тот ты, что играл в софтбол... Ты бы сказал :'Иди разыщи джинна. Это дело его рук, и он может вернуть тебя назад. Твоё счастье и жизни всех этих людей – вещи несоизмеримые'. Я прав? Но почему? Почему я обязан спасать этих людей? Почему я должен быть каким-то там героем? А как же мы, а? Неужели мама не достойна дожить до старости? Неужели Сэмми не суждено жениться? Почему мы должны всем жертвовать, папа?