Что скажешь? - А что спросишь.
Отгадай, в котором ухе звенит (в любом. Да чай слышал?).
Что знаешь, того и знать не хочется.
То не лестно, что известно. Заведомое не спрашивают.
За показ (товара) денег не берут.
За косу выкуп, а смотрины даром (свадебн. обычай).
Один, как бог, как перст, как порох в глазу, как верста в поле, как маков цвет.
Однова не в счет. Раз не в раз.
Одна правда (т. е. не две) на свете живет.
У бога правда одна.
Парочка - баран да ярочка.
Третий (игрок, слушатель, спорщик) под стол.
Двое дерутся, третий не мешайся!
Две собаки дерутся (грызутся), третья не суйся!
Такой стих нашел. Недобрый на него стих нашел.
Под злой час. Под злую годину.
Оборотень дорогу перебежал. Поп, монах дорогу перешел.
Неудача - заяц поперек дороги перебежал.
Кому клюковка, а нам тукманка.
Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена.
Кому чудо, а нам чадо (т. е. при бедности).
Хороша, как писаная миска.
Красней красного солнышка, ясней ясного месяца.
И личиком бела, и с очей весела.
Парень басенькой (красивый), зовут его Васенькой (сиб.).
В рожу (На рожу) счастлив (т. е. красавец).
Не телен, да делен; не рожен, да пирожен.
Не казист лицом, да тряхнет молодцом.
Мураши в доме - к счастью. Кони ржут - к добру.
Кто нечаянно завидит свет в своем доме, жди счастья.
Родинка на таком месте, что самому видно - к худу, а не видно - к добру.
Обознаться в человеке - к свадьбе или к покойнику.
Перчатку потерять - к несчастью. Зеркало разбить - к худу.
Кирпич выпал из печи - к худу.
Каша из горшка вылезет из печи - к худу, в печь - к добру.
Отвяжись, худая жизнь, привяжись хорошая!
Не узнав горя, не узнаешь и радости.
Ино горько проглотишь, да сладко выплюнешь (и наоборот).
Горько съешь, да сладко отрыгается (и наоборот).
Худое видели, хорошее увидим.
Ждали пока, пождем и пота.
Ждет, что пьяница сткляницу, что собака палицу.
Вора ловили, да себя сгубили. Вора изловили, а себя сгубили.
Не велик клочок, да в суд волочет (т. е. бумага).
Бумажки клочок в суд волочет (или: в тюрьму волочет).
Грабежи есть, воровство есть, а воров нет.
Вора в суд веди и сам туда иди.
Богатому идти в суд - трын-трава; бедному - долой голова.
За правду бог и добрые люди.
Кто правду хранит, того бог наградит.
Правый суд не остуда (т. е. не сетуй на него).
Суд не на осуд, а на рассуд.
Кто правды желает, тому бог помогает (см. также «Бог - вера»).
Судья суди, да и за судьей гляди!
Кто правого винит, тот сам себя язвит.
He бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).
Рука длинна - достала не до суда.
Судья - что плотник: что захочет, то и вырубит.
Перо в суде - что топор в лесу (прибавка: что захотел, то и вырубил).
Судья в суде - что рыба в пруде.
Знает и сила правду, да не любит сказывать.
Не все должно, что можно.
Смирный в артели - клад.
Водой не замутит.
Мягок, как воск.
Тих, да лих.
Ходи, как линь по дну, и водой не замути!
Кроткий голубок (голубка). Ни мухам ворог.
Все по местам, как соловьи по гнездам.