Нагие бабы собираются в полночь искать и бить коровью смерть: это первый человек или животное, которое им встретится.
Если в полночь украсть заставку с водяной мельницы и зарыть в воротах своего дома, то падеж скота не дойдет до него.
От падежа павшую скотину закопать под воротами вверх ногами.
Не спасет дягтярный крест, коли не спас животворящий (о дегтярном кресте на воротах, от падежа).
Свинье только рыло просунуть, и вся пролезет.
Свиней скликать, глядя в окно, - в огород не полезут (вят.).
Не забыть свинье полена: помнит, где поела.
Если загонять свиней в хлев есть, то свинья поест поросят.
Не пинай свиньи: свороб выступит (прикинется).
Была у свинки золотая щетинка, да в грязи завалилась, отняли (поверье).
Соболь не куница бежит да дрожит, а серая овечка лежит да пышет.
Барашка убить - не душу сгубить.
На Васильев вечер барашка в лоб.
На Васильев вечер свиную голову на стол.
Козий бог на веревочке издох.
От прыткой козы ни забор, ни запор.
Быть бычку на веревочке, козе на бузе.
Повадится (набалуется) овца, не хуже козы.
Собака человеку неизменный друг.
Не бей собаки, и она была человеком (обращена во пса за прожорливость).
Собака и на владыку лает. Вольно псу и на владыку брехать.
Кто от собаки (после собаки) ест, у того горло распухнет.
Не пинай собаку: судороги потянут.
Чтоб собака не сбежала, вырвать из шеи клок шерсти.
Чтоб собаки не бесились, щенят протаскивать сквозь ступицу колесную.
Он, как кошка, все на ноги падает.
Кошка пустомойка: долго мылась, гостей не замыла.
Кто кошек любит, будет жену любить.
Кошка да баба в избе, мужик да собака на дворе.
У кошки шерсть погана, а рыло чисто; у собаки рыло погано, а шерсть чиста.
Собаку можно целовать в морду, а не в шерсть, кошку - наоборот.
Кошку девятая смерть донимает (она живуча).
Кота убить - семь лет ни в чем удачи не видать.
Собака крох подстольных, а кошка пролитого молока ждет.
Собака обжора, а кошка сластена.
Есть, что мышь нагрызла, зубы окрепнут.
Мышь одолевает - перед голодом; мыши из дому выбираются - перед пожаром.
Русак (заяц) поле любит. Русак степняк.
Русак под камнем, беляк под кустом.
Как заяц, как козел прыгает.
Труслив, как заяц, блудлив, что кошка.
Трусливее зайца, прокудливей кошки.
В сухой год зайцев больше, в сырой - мышей.
Коли леший зайцев нагонит, то мышей угонит (годами).
Люди дорогой, а волк стороной.
Что у волка в зубах, то Егорий дал.
Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.
Волку зима за обычай. Сказана волку зима.
Что волк наслюнит, знать, что его будет.
Где лисой, где волком. Тут надо и волчий зуб и лисий хвост.
Сколько волка ни корми, он все в лес глядит.
Медведи оборотни, за негостеприимство (целая деревня не пустила путника к себе ночевать).
Медведь всю зиму лапу сосет.
Медведь на Спиридона солноворота поворачивается в берлоге на другой бок.
И медведя плясать учат (о трудности науки).
Волк режет скотину, медведь дерет.
Лиса все хвостом прикроет. Лиса хвостом замывает.
У лисы Патрикеевны ушки на макушке (чутка).
Лиса семерых волков проведет.
Когда ищещь лису впереди, то она назади.
Волк сыро мясо едал, да высоко прядал.
Медведь думец. В медведе думы много, да вон нейдет.
Павлин красив, да ногами несчастлив.
Без хвоста и пичужка не красива (не красна).
Перышки рябеньки, головка гладенька.
Курочка в сережках, кочеток в сапожках.
И у курицы есть сердце (т. е. она сердится).
Чужой птицы не считать (сглазишь).
Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут.
Если найти камень с дырой и повесть в курятнике, то куры будут целы.
Курица петухом запела - к беде либо на свою голову: ей рубят голову.
Если курица всегда поет петухом, то нет худа в том, и она бывает кладлива.
Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки.
Наседку сажать, когда скот с поля идет.
Не свистать и не печь яиц там, где сидит наседка.
Курочка хохлушечка, уточка с носка баска (красива), индеечка шулды-булды.
Гусь чевошник, а утка такалка.
Задний переднего перегнал (кричат, когда гуси летят).
Лебедь летит к снегу, а гусь к дождю.
Что у ветютня: ни очей, ни речей.
Сердце соколье, а смелость воронья (а смельство воронье).
Сорока-белобока: зеленый хвост, долгий нос (ребятишки дразнят сорок).
Сорока-белобока на пороге скакала, гостей поджидала, кашу варила, деток кормила.
Кабы на сороку (на сойку) да не свой язычок.
Кабы на дятла не свой носок, никто б его в лесу не нашел.
Всякая сорока от своего языка погибает.
Мошнику (глухарю) зима за обычай.
Тетереву вся зима одна ночь.
Весела, как вешний жавороночек.
Ласточка день (весну) начинает, а соловей кончает.
Сова кума, воробей зятек.
Змею выше глаз не подымай.
Без ужа вилами.
Летит жук да шумит: «Убью»; гусь спросит: «Кого?» Теленок говорит: «Меня»; а уточка «Так, так, так!»
Мотылек вителек: прытко летает.
Пчела божья угодница (доставляет воск на свечи).
Пчела жалит только грешника.
Воск от свечи на паникадиле, взятый в первый день пасхи, кладут в улей.
Мизгиря убьешь - сорок грехов сбудешь.
Мушка, где твоя подушка?
Лошадь - человек (безответный работник либо глупый).
Васька - козел; Машка - коза; свинья - Аксютка.
Гусь, гусь лапчатый - человек себе на уме. Индюшка - дура.
Утка - с валкой походкой. Курица, мокрая курица - вялый и ничтожный человек. Лебедь - красавица. Пава - спесивая красавица. Петух - драчун, волокита. Голубчик, голубушка, голубка - ласка. Касатик, касатка - ласка.
Ворона - разиня. Кулик - долгоносый. Сова, филин - пучеглазый.
Корова комола, лоб широкий, глаза узеньки, в стаде не пасается, в руки не дается (медведь).
Сморгонский студент, сергачский барин, медведь, Миша, Михайло Потапович, Матрена.
Волк серый.
Заяц куцый, косой.
