Звал меня царь государь в гости; и говорил я: «Царь, я по земле не хожу, я на небо не гляжу, царя во очи не признаю». И зазвал-таки царь государь меня в гости (рыба).
По земле не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю, месяца не вижу (рыба).
Кину я не палку, убью не галку, ощиплю не перья, съем не мясо (рыба).
Есть крылья - не летают; ног нет, а не догонишь (рыба).
С голову велико, с перо легко (пузырь).
Летит птица крутоногая, несет тафту крутожелтую (пчела с поноскою).
Летит птица крутоносенькая, несет тафту крутожелтенькую; еще та тафта ко Христу годна (пчела).
Ни девка, ни вдова, ни замужняя жена: детей водит, людей питает, дары богу приносит (пчела).
Ни солдатка, ни вдова, ни замужняя жена: много деток уродила, богу угодила (пчела).
Летит птичка гоголек через божий теремок; сама себе говорит: «Моя сила горит» (пчела, свеча).
Летела птаха мимо божьего страха: «Ах! мое дело на огне сгорело!» (Пчела и свеча.)
Летела птица через божью светлицу: «Тут мое дело на огне сгорело» (пчела и церковь).
Стоит изба безугольна, живут люди безуемны (улей).
Под ярустом, ярустом капуста бела, вода дорога, собаки злые (мед и пчелы).
В тесной избушке ткут холсты старушки (пчелы).
Сидят девушки в горенках, нижут бисерок на ниточки (пчелы).
Во темной темнице красны девицы, без нитки, без спицы (иглы), вяжут вязеницы (пчелы в улье).
Сидят чернички в темной темничке, вяжут вязеночки, без иглы, без ниточки (пчелы).
В темнице девица бранину собирает, узор вышивает, ни иглы, ни шелка (пчела).
Сидит девица в темной темнице, вяжет узор, ни петлей, ни узлом (пчела).
Стоит посудина долблена, в ней кашица не варена (улей с медом).
На боку лежит дуплина-путина, среди дупла ярмарка (улей пчел).
Через лес путь-дорога, на пупке тревога, в животе ярмарка (улей пчел).
В крутом буераке лютые (злые) собаки (улей).
В лес дорога, на пупке тревога, внутри ярмарка (улей).
Пришел в городок разбойник с ножом, с огнем: жильцов не режет, избы не жжет, а добро берет (подрезка меду).
Писано, переписано, рук не притыкано (соты).
Певун, певец нашел хлевец, в нем пять тысяч овец (улей).
Нос долог, голос звонок (комар).
Самого чуть видно, а голос (а песню) слышно (комар).
Ни зверь, ни птица, а нос как спица (комар).
Мал малышок, буян на носок; не хмелен, а песни орет (или: вина в рот не берет, век песни орет; комар).
На море на взморье, на белом на камне сидит птица под тутуем; она богу молится, взмоляется, царю поклоняется: дал ей бог волю в царе и царице, в молодце и девице; не дал бог воли в рыбе да в море (комар).
Сидит пташка на листу, молится Христу: «Дал ты мне воли над всей ордой, не дал ты мне воли над рыбой в море» (комар).
Спой песню промеж рождества и крещенья - тогда дам тебе власть над рыбой в море (комар).
Мертвые встанут, живых будут есть (комар).
Летит птица не крылата, не перната: носик долгий, голос тонкий, кто ее убьет, тот человечью кровь прольет (комар).
Поет, поет, на колени припадет; вскочит, заточит да опять запоет (комар).
Крылья Орловы, хоботы слоновы, груди кониные, ноги львиные, голос медный, носы железные; мы их бить, а они нашу кровь лить (комары).
Ни рак, ни рыба, ни зверь, ни птица; голос тонок, нос долог; кто ее убьет, тот свою кровь прольет (комар).
Придет месяц май, вылетит птица в гай; кто эту птицу убьет, тот свою кровь прольет (комар).
Ни зверь, ни птица, в носу спица; собой тонка, голосом звонка; орды от нее стонут, знатные дрожат; кто ее убьет, тот свою кровь прольет (комар).
Летели птицы райские, пели песни царские: «Боже, ты, боже, не дал ты нам воли над рыбой в море» (комары).
В мае месяце, по осьмой тысяче, родился конь крылатый, не боится царя в палате (комар).
Летит птица - нос долог, голос звонок, крылья сотры, цари ее боятся; кто ее убьет, тот свою кровь прольет (комар).
Что над нами вверх ногами? (Тараканы и мухи на потолке).
Нашего быка дома не любят, на базаре не купят (таракан).
О шести ног, без копыт, ходит, не стучит (таракан и муха).
Бежит бык о шести ног; сам без копыт, ходит, не стучит (таракан).
Ворон, а не конь; черен (счерна), да не медведь; шесть ног без копыт; рогат, а не бык (черный таракан).
Черен, да не ворон; рогат, да не бык; шести ног без копыт (таракан).
Черный ворон с рогом, а не бык; об шести ног без копыт (жук).
Летит - воет, а сядет - землю роет (жук).
По-бычьи мычит, по медвежьи рычит, на землю падет, землю дерет (жук).
В лесу да в раменье кипит да взваривает (муравейник).
В лесу котелок кипит, кипит, а укипи нет (мурав. куча).
За полем горшочек и кипуч и горяч (муравейник).
Стоит дерево, под вершину браво, под кулынь (корень) сила бьется (муравейник).
Пришли мужички без топоров, срубили избу без углов (муравьи).
Ходили мужики в лес без топоров, срубили избу без углов (муравейник).
Черненький, маленький, а колодой ворочает (блоха).
Черненько, маленько, кряж поворотит (блоха).
Черненько, маленько, в платье вскочило, царя разбудило (блоха).
Черненько, маленько, на всех садится, царя не боится (блоха).
Маленька барынька в полночь разбудила (блоха).
Друг мой спит со мной, в печальном ходит, не знаю по ком (блоха).
Вороная, да не кобыла, черная, а не медведь; шесть ног без копыт, рога есть, а не бык (блоха).
Маленький, удаленький - лосиный скок, звериный взгляд, пять братьев ловили, да не изловили; два брата словили, да и убили (блоха).
На таком-то месяце, на елховой пятнице, родился зверь с глазами сокольими, с попрыгом козлиным (блоха).