Зов - великое дело. Взывая и царя дозовешься.
На чужой совет без зову не ходи!
Толцыте, и отверзется; просите, и дастся.
Дитя не плачет, мать не разумеет (или: не слышит).
Под спудом и не обиняк век пролежит, не скажется.
Попытка не пытка (или: не шутка), а спрос не беда.
Простота (Чистота) - половина спасенья.
Простота да чистота - половина спасенья.
Простота, чистота, правота - наилучшая лепота.
Простота человека к богу приводит.
В простых сердцах бог почивает.
Где просто, там ангелов со сто.
Куда господь бог несет?
Попостись, помолись, да и в путь соберись!
Призывай бога на помощь, а св.
Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли.
Домашняя дума в дорогу не годится.
Дорожному бог простит. Путнику посты разрешены.
Для почину выпить по чину.
Чай, кофей - не по нутру; была бы водка поутру.
Он не пьет, однако не проливает (наземь не льет).
Винцо не пшеничка: прольешь - не подклюешь.
Пить не пьет, а и мимо не льет.
Он не пьет, а только за ухо (за ворот) льет.
Как курица: что грянет (ступит), то клюнет.
Плохо жить без забот, худо без доброго слова.
Скучен день до вечера, коли делать нечего.
Не работа сушит, а забота.
Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.
Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем (или: с ума не сойдешь).
Шевелись, работай - ночь будет короче (т. е. хорошо уснешь).
Время красит, безвременье старит.
В добром житье кудри вьются, в худом секутся.
Кто нужды не видал, и счастья не знает.
Век долог - всем полон.
Век протянется, всем (всякому) достанется.
Ни да, ни нет; ни туда, ни сюда; ни туда, ни оттуда; ни то, ни се; ни так, ни сяк, ни этак.
Ни вон, ни в избу; ни со двора, ни во двор.
Шить ли, белить ли, а завтра велик день.
Не то стоя простоять, не то сидя просидеть, не то лежа пролежать.
Жмется, мнется, переминается. Что-то он пожимается.
Что-то он будто не туда глядит.
Тать не тать, а на ту же стать.
Так не так, не перетакивать стать.
Украл топор, а говорят, что не вор (а говорят, что вор).
Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно).
Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял.
Лес - в небо дыра.
Есть у меня три отрасли: первая отрасль - телу отчист; вторая отрасль - больным исцеленье; третья отрасль - языку молчанье (береза: банный веник, береста для повивки горшков, деготь для смазки колес).
Есть дерево об четыре дела: первое дело - мир освещает; другое дело - крик утишает; третье дело - больных исцеляет; четвертое дело - чистоту соблюдает (береза: лучина, деготь на колеса, береста на обвои горшков, банный веник).
Влезу на горушку, одеру телушку, сало в рот, а кожу прочь (березовица?).
Стоит дерман, ни шит, ни бран, в одно бердо ткан (береза).
Фабричный столичный: проведет и выведет.
Мастеровой, что курица: что ступит, то и клюнет (и стукнет).
Мастеровой, что курица: где ходит, тут и напьется (походя напьется).
Дело знает, да зашибает (т. е. пьет).
Портной без кафтана, сапожник без сапогов, а плотник без дверей.
Портной без порток, сапожник без сапог.
Ни в каком другом языковом явлении дух народа не выражен более сильно, чем в пословицах и поговорках. Поэтому при изучении любого иностранного языка для того, чтобы его почувствовать, рекомендуют учить не только времена и глаголы, но народный фольклор, пословицы и поговорки. А уж знать и использовать русские поговорки должен каждый, кто любит русский язык и понимает всю его красоту. Поговорки, пословицы живут в языке по нескольку сотен лет и не стареют. В них выражена самобытность и мудрость русского народа, его традиции, характер, история. В русском языке пословиц и поговорок очень много, все сразу и не запомнишь, и в этом нет необходимости. Мы составили сборник пословиц и поговорок по темам. Это облегчит вам их поиск, и вы сможете найти среди них те, что близки вам по роду деятельности или жизненным обстоятельствам. Именно такие пословицы легко запоминаются. Результат не заставит себя долго ждать, как только пословицы и поговорки войдут в вашу жизнь, вы увидите, что люди на них отзываются легче, чем на долгие речи и объяснения. Ведь известно, что слово пуще стрелы разит. Тем более, слово, сказанное к месту, да еще и в качестве вековой мудрости, выраженной в пословице или поговорке.
