***
Some are like water
Some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later they all will be gone
Why don't they stay young?
Некоторые из нас холодны, как вода,
Некоторые горячи, как пламя.
Кто-то - мелодия, а кто-то - ритм.
Рано или поздно и те, и другие канут в лету.
Почему же они не остаются молодыми?
***
Forever young, I want to be forever young.
Do you really want to live forever?
Вечно молодой, Я хочу быть вечно молодым.
Неужели ты хочешь жить вечно?
***
It's so hard to get old without a cause.
Это так тяжело - стареть без причины.
***
Youth's like diamonds in the sun
And diamonds are forever
Молодость - как бриллианты, сверкающие на солнце,
А бриллианты вечны...
***
Hoping for the best
But expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?
Let us die young or let us live forever
Надеясь на лучшее,
Но ожидая худшего.
Ты сбросишь бомбу или нет?
Давайте умрем мододыми или будем жить вечно.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Three Days Grace - Gone Forever ( Цитаты из песен )
*** I feel so much better Now that you're gone forever I tell myself that I don't miss you at all I'm not lying, denying that I feel so much better now That you're gone forever *** Don't know what's going on Don't know what went wrong Feels like a hundred years I Still can't believe you're gone...
» The Killers - When You Were Young ( Цитаты из песен )
*** You sit there in your heartache Waiting on some beautiful boy to To save you from your old ways You play forgiveness Watch it now ... here he comes! He doesn't look a thing like Jesus But he talks like a gentleman Like you imagined when you were young Ты сидишь здесь со своими страданиями,
» Spice Girls - Viva Forever ( Цитаты из песен )
*** Viva Forever I'll be waiting Everlasting Like the sun Live Forever for the moment Ever searching for the one. Живи вечно, я буду ждать, Вечно, как солнце. Живи вечно ради того мгновения, Когда найдёшь свою любовь.
» Queen - Who Wants To Live Forever? ( Цитаты из песен )
*** There's no time for us There's no place for us What is this thing that fills our dreams Yet slips away from us? Для нас нет времени Для нас нет места... О чём мы мечтаем? И что вновь ускользает от нас? *** But touch my tears with your lips, Touch my world with your fingertips, And we can have
» Portugal. The Man - Sleep Forever ( Цитаты из песен )
*** I just want to sleep forever Never see tomorrow Or lead or follow I don't want to work forever Know what I know Or beg or borrow Я просто хочу вечно спать, Никогда не видеть 'завтра', Вести кого-то или следовать. Я не хочу вечно работать, Знать то, что я знаю, Попрошайничать или одалживать.
» Oasis - Live Forever ( Цитаты из песен )
*** Maybe I just wanna fly Wanna live and don’t wanna die Maybe I just wanna breath Maybe I just don't believe Maybe you’re the same as me We see things they’ll never see You and I are gonna live forever Может быть, я просто хочу летать. Я хочу жить. Я не хочу умирать. Может быть, я просто хочу
» Gorillaz - Feel Good Inc ( Цитаты из песен )
*** Learn forever hand in hand Take it all in on your stride It is sticking, falling down Love forever love is free Let's turn forever you and me 'Учитесь вечно, рука об руку, Относитесь спокойно к тому, Что можно попасть в тупик и потерпеть неудачу. Любовь вечна, любовь свободна. Давай всегда
» Fun. - We are Young ( Цитаты из песен )
*** Tonight We are young So let's set the world on fire We can burn brighter than the sun Этой ночью Мы молоды, Так давайте зажжём этот мир, Мы можем сиять ярче солнца.
» Bon Jovi - It's My Life ( Цитаты из песен )
*** My heart is like an open highway. Моё сердце как открытая дорога. *** Tomorrow's getting harder, make no mistake Luck ain't even lucky, gotta make your own breaks С каждым днём всё сложнее не совершать ошибок, Удача что-то становится совсем неудачливой, Приходится учиться на своих ошибках. ***