***
...I just wanna be loved by you.
I see nothing worse than to sail this universe without you...
Да, я всего лишь хочу, чтобы ты любил меня.
Нет ничего хуже, чем плыть по этой вселенной без тебя...
***
We are stars,
Fashioned in the flesh and bone.
We are islands,
Excuses to remain alone.
We are moons,
Throw ourselves around each other.
We are oceans,
Being controlled by the pull of another.
Мы – звёзды,
Облачённые в плоть и кровь.
Мы – острова,
И это лишь предлог, чтобы остаться в одиночестве.
Мы – луны,
Вращающиеся вокруг друг друга.
Мы – океаны
Во власти взаимной силы притяжения.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Flёur - Память ( Цитаты из песен )
*** Я храню в себе память О каждом твоем воплощении. И в назначенный час Я узнаю тебя По первому прикосновению. *** Мы расстаемся на несколько жизней, чтобы однажды столкнуться в холодном метро. *** Лишь для одной ослепительной вспышки, Лишь ради нескольких звездных мгновений, Мы будем плыть друг
» The Cardigans - For what it's worth ( Цитаты из песен )
*** The four letter word got stuck in my head The dirtiest word that I've ever said It's making me feel alright. For what it's worth I love you And what is worse I really do Oh what is worse I'm gonna run run run 'Till the sweetness gets to you And what is worse I love you! Я выкинула это
» Skillet - Whispers in the Dark ( Цитаты из песен )
*** No, you'll never be alone When darkness comes I'll light the night with stars Hear my whispers in the dark Нет, ты больше не будешь одна Когда наступит ночь, я буду зажигать звёзды в небесах Лишь услышь мой шёпот во тьме.
» One Republic - Counting Stars ( Цитаты из песен )
*** Lately I been, I been losing sleep Dreaming about the things that we could be But baby I been, I been prayin' hard Said no more counting dollars We'll be counting stars В последнее время я потерял сон, Мечтая о том, что у нас могло бы быть. Но, детка, я заигрался... Хватит считать деньги — Мы
» One Direction - More Than This ( Цитаты из песен )
*** I've never had the words to say, But now I'm asking you to stay For a little while inside my arms. And as you close your eyes tonight, I pray that you will see The light that's shining from the stars above. ________________________________________________ Я никогда не мог вымолвить ни слова, Но
» Oasis - Little by Little ( Цитаты из песен )
*** True perfection has to be imperfect. Настоящее совершенство не должно быть идеальным. *** Cause little by little We gave you everything you ever dreamed of Little by little The wills of your life have slowly fallen off Little by little You have to give it all in all your life And all the time I
» Muse - Invincible ( Цитаты из песен )
*** Don't give up the fight You will be alright Cause there's no one like you in the universe Не бросай борьбу, Всё будет в порядке. Всё потому что ты единственная такая во вселенной. *** During the struggle They will pull us down But please, please Lets use this chance To turn things around And
» Miley Cyrus - When I Look At You ( Цитаты из песен )
*** When I look at you I see forgiveness, I see the truth You love me for who I am Like the stars hold the moon Right there where they belong And I know I am not alone В тебе я могу прощенье прочесть И истину, Ты любишь меня как есть, Словно звезды - луну, Где быть она должна... И знаю, я не одна.
» Dead Man's Bones - Werewolf Heart ( Цитаты из песен )
*** My skull is full of sunken ships, My heart's a prisoner to my ribs, We're flesh & bone when we're all alone, But together, forever, we'll live Мой череп наполнен затонувшими кораблями, Мои ребра - темница для моего сердца, Мы лишь плоть и кости, мы все по одиночке, Но вместе, навсегда, мы
» Oceans Within Us (Океаны внутри нас) ( Цитаты из фильмов )
*** Глупцы, расточители своих дней. Слепые и самоуверенные. Мы живем лишь раз, мы теряем то, что любим, мы уничтожаем то, что нам дорого. <...> Мы выбираем самую сложную дорогу, когда идти уже по сути никуда не нужно. Только потеряв, мы начинаем ценить, только уничтожив, мы начинаем любить
» Oceans Within Us (Океаны внутри нас) ( Цитаты из фильмов )
Глупцы, расточители своих дней. Слепые и самоуверенные. Мы живем лишь раз, мы теряем то, что любим, мы уничтожаем то, что нам дорого. Мы выбираем самую сложную дорогу, когда идти уже по сути никуда не нужно. Только потеряв, мы начинаем ценить, только уничтожив, мы начинаем любить искренней и чистой