***
When you smile, I smile with you,
When you cry, I feel it too,
You are my soul, my heart coming out to you,
Be my eyes when I can t see,
Be my voice when I can t speak,
Be my life when darkness creeps on me.
Когда ты улыбаешься, я улыбаюсь с тобой,
Когда ты плачешь, я чувствую это тоже,
Ты моя душа, мое сердце рядом с тобой.
Стань моими глазами, когда я не могу видеть,
Стань моим голосом, когда я не могу говорить,
Будь моей жизнью, когда темнота ползает по мне.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» ПсиХея - Недотрога ( Цитаты из песен )
*** Пытайся вырваться из толпы Закричи сделай шаг вперед Если тебе хватит сил Не дать засосать тебя назад Ты попробуй остаться собой Когда тебя будут забрасывать камнями правил Ложью, жестокостью, двуличностью, Деньгами, добрыми советами, И миллионами тонн стереотипов, Которые каждый считает своим
» U2 - Miracle Drug ( Цитаты из песен )
*** Love makes nonsense of space Любовь творит что-то странное с пространством *** The songs are in your eyes I see them when you smile Твои глаза поют песни о счастье, Я вижу их, когда ты улыбаешься... *** Freedom has a scent Свобода имеет свой запах
» System of a Down - ATWA ( Цитаты из песен )
*** All the world I've seen before me passing by... Весь мир, виденный мною ранее, проплывает перед глазами... *** I don't see, anymore I don't hear, anymore I don't speak, anymore I don't feel... Я ничего не вижу, Я ничего не слышу, Я ничего не говорю Я не чувствую... *** You don't care about how
» Nick Jonas - Little Bit A Longer ( Цитаты из песен )
*** And you don't know what you got 'til it's gone. Don't know what it's like to feel so low, yeah! And everytime you smile you laugh you glow, You don't even know! yeah! woah! Ты не ценишь, что у тебя есть, пока не потеряешь это, Ты не знаешь, каково это, - быть таким беспомощным... Каждый раз,
» Muse - Falling Away with You ( Цитаты из песен )
*** And I feel my world crumbling I feel my life crumbling I feel my soul crumbling away And falling away Falling away with you Я чувствую, как мой мир рушится, Чувствую, как моя жизнь рушится, Чувствую, как гибнет моя душа, И покидает меня, Покидает вместе с тобой...
» Hoobastank - Crawling in the Dark ( Цитаты из песен )
*** Help me carry on And show me it's okay to use my heart and not my eyes To navigate the darkness Will the ending be ever coming suddenly? Will I ever get to see the ending to my story? Подскажи, как мне жить дальше, Я уверен в том, что сердцем лучше, нежели глазами Искать путь во тьме. Будет ли
» Dido - I'm No Angel ( Цитаты из песен )
*** I know I'm not perfect but I can smile And I hope that you can see this heart behind my tired eyes Я знаю, я не идеальна, но я могу улыбаться, И я надеюсь, что ты увидешь моё сердце за усталыми глазами.
» Chris Brown - With You ( Цитаты из песен )
*** I'm into you, And girl, No one else would do, Cause with every kiss and every hug, You make me fall in love, And now I know no I can't be the only one, I bet there heart's all over the world tonight, With the love of their life who feel.. What I feel when I'm... With you Я поглощен тобой И
» Bruno Mars - Just the Way You Are ( Цитаты из песен )
*** And when you smile, The whole world stops and stares for awhile 'Cause girl you're amazing Just the way you are. А когда ты улыбаешься, Весь мир на мгновение замирает и смотрит в изумлении, Потому что ты, детка, великолепна Такая, какая есть...
» Arsenium - Minimum ( Цитаты из песен )
*** Love you every second Love you every day and all my life Waiting for the time when you’ll be mine Every time I close my eyes I feel lost in your arms You’re the one, my only one Люблю тебя каждую секунду, Люблю тебя каждый день и всю свою жизнь, Ожидая тот день, когда ты станешь моей Каждый