***
I'll cross the stream - I have a dream
Я иду против течения – ведь у меня есть мечта.
***
I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
У меня есть мечта, она как песня, чтобы петь,
С ней мне все по плечу.
***
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
Моя цель делает жизнь стоящей,
Проталкивая меня через темноту вперед.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» The Rasmus - Sail Away ( Цитаты из песен )
*** Once upon a time We used to burn candles, We had a place to call a home, The dream that we lived Was better than *** Remember when I swore, My love is never ending And you and I will never die? Помнишь, я поклялся тебе, Что моя любовь будет вечной, И что ты и я никогда не умрём? *** Once upon a
» The Killers - Under The Gun ( Цитаты из песен )
*** Yeah she's got a criminal mind, He's got a reason to pray, His life is under the gun, He's got to hold every day. Now he just wants to wake up, Yeah, just to prove it's a dream Cause she's an angel for sure But that remains to be seen. Because heaven sends and heaven takes. Crashing cars in his
» Keane - Perfect Symmetry ( Цитаты из песен )
*** I dream in emails, worn out phrases Mile after mile of just empty pages Я мечтаю в письмах по электронной почте, избитыми фразами На многих милях абсолютно пустых страниц. *** Who are you, what are you living for Tooth for tooth, maybe we'll go one more This life, is lived in perfect symmetry
» Frank Sinatra - Everybody Loves Somebody ( Цитаты из песен )
*** Everybody loves somebody sometime Everybody falls in love somehow Something in your kiss just told me My sometime is now. Все однажды в кого-то влюбляются, Все влюбляются так или иначе... Что-то в твоём поцелуе сказало мне: Мое однажды настало. *** Everybody loves somebody sometime And although
» Elvis Presley - Until It's Time for You to Go ( Цитаты из песен )
*** You're not a dream You're not an angel You're a woman I'm not a king, I'm a man, Take my hand We'll make a space In the lives that we planned And here we'll stay Until it's time for you to go. Ты не мечта, Ты не ангел, Ты женщина. Я не король, Я мужчина, Возьми меня за руку. У нас будет место
» Elvis Presley - If I Can Dream ( Цитаты из песен )
*** And while I can think, while I can talk While I can stand, while I can walk While I can dream, please let my dream Come true, right now Let it come true right now И пока я могу думать, пока я могу говорить, Пока я могу стоять, пока я могу ходить, Пока я могу мечтать, пожалуйста, пусть моя мечта
» Depeche Mode - Dream on ( Цитаты из песен )
*** Paying debt to karma You party for a living What you take won't kill you But careful what you're giving Can you feel a little love Can you feel a little love Dream on dream on Отдавая долг карме, Ты веселишься, чтобы жить дальше. То, что ты берёшь, тебя не убьёт, Но будь осторожна с тем, что ты
» Треугольник (triangle) ( Цитаты из фильмов )
*** Oh you're just having a bad dream, that's all baby. That's all it was. Bad dreams make you think you're seeing things that you haven't. You know what I do when I have bad dream? I close my eyes and I think of something nice - like being here with you.