***
Against the grain of dystopic claims
Not the thoughts your actions entertain
And you, have proved, to be
A real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real human being, and a real hero
Real a human being (being being being...)
Невзирая на чужие претензии.
Не твои мысли, а твои поступки производят впечатление.
И ты доказал, что ты достоин звания
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека и настоящего героя,
Настоящего Человека...
***
Back against the wall and odds
With the strength of a will and a cause
Your pursuits are called outstanding
You're emotionally complex
Прижатый спиной к стене и нулевыми шансами,
Собираешь волю в кулак во имя цели...
Твоими стремлениями восхищаются,
А внутри тебя смешанные чувства.
***
Be a human being
And a real hero.
Будь человеком,
Будь настоящим героем.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Sum 41 - Pieces ( Цитаты из песен )
*** I tried to be perfect But nothing was worth it I don't believe it makes me real Я старался быть идеальным, Но это не стоило моих усилий. И я не верю, что это моё истинное 'я'.
» Queen - Save Me ( Цитаты из песен )
*** I hang my head and I advertise A soul for sale or rent I have no heart, I'm cold inside I have no real intent Я совершенно повесил нос и дал объявление О продаже или сдаче в аренду своей души. У меня нет сердца, я холоден внутри, У меня нет реальной цели.
» NaS - Come Get Me ( Цитаты из песен )
*** If you ill come get me, cause I ain't runnin If your gun's off the hook then we'll both be gunnin Come get me if you real, cause I ain't scared It's all fair in love and war And I'm well prepared
» Frou Frou - Holding out for a hero ( Цитаты из песен )
*** I need a hero, I'm holding out for a hero till the end of the night. He's gotta be strong and he's gotta be fast, And gotta be fresh from the fight. I need a hero, I'm holding out for a hero till the morning light. He's gotta be sure and he's gotta be soon, And he's gotta be larger than life.
» Evanescence - Field Of Innocence ( Цитаты из песен )
*** I still remember the world From the eyes of a child Slowly those feelings Were clouded by what I know now Where has my heart gone An uneven trade for the real world Oh I, I want to go back to Believing in everything and knowing nothing at all Я по-прежнему помню Мир глазами ребёнка, Но со
» Живая Сталь (Real Steel) ( Цитаты из фильмов )
*** - Я не заслуживаю тебя. Я старался, чего тебе ещё надо от меня?! Ну ты скажешь хоть что-нибудь? - Я хочу, чтобы ты за меня боролся. Это всё, что мне нужно! *** Возможно, мы и с треском пролетим, но сделаем это красиво.
» Живая Сталь (Real Steel) ( Цитаты из фильмов )
— Я не заслуживаю тебя. Я старался, чего тебе ещё надо от меня?! Ну ты скажешь хоть что-нибудь? — Я хочу, чтобы ты за меня боролся. Это всё, что мне нужно! *** Возможно, мы и с треском пролетим, но сделаем это красиво.