***
I still remember the world
From the eyes of a child
Slowly those feelings
Were clouded by what I know now
Where has my heart gone
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back to
Believing in everything and knowing nothing at all
Я по-прежнему помню
Мир глазами ребёнка,
Но со временем те чувства
Затмились моими нынешними мыслями…
Где сейчас моё сердце?..
Нечестный обмен на реальность…
О, как я хочу назад, туда,
Где я верила во всё, не зная совсем ничего
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Solomon Burke - None of Us Are Free ( Цитаты из песен )
*** If you just look around you, You gonna see what I say. Cause the world is getting smaller each passing day. Now it's time to start making changes, And it's time for us all to realize, That the truth is shining real bright right before our eyes. Если ты оглянешься, То увидишь, о чем я говорю,
» Smolik - Close your eyes ( Цитаты из песен )
*** Did you ever let yourself Fall and loose your faith Hey take my hand, don't let me wait Let's take a ride to vanish into world Close your eyes be a child For a while, for a while Close your eyes, free your life From inside all looks fine...
» Scorpions - What You Give You Get It Back ( Цитаты из песен )
*** As long as I've been living I've had music in my veins I can't go on without it anymore С тех пор, как живу, Музыка течет по венам Я не могу без этого жить. *** What you give you get it back So take my love just because it's all I have Take my heart take my soul I just never want it back Что
» Scorpions - Daddy's Girl ( Цитаты из песен )
*** Sweet little child, You know nothing, But a cold world outside. You're too young to realize, What he wants from you tonight. Poor little girl, There is no one You can trust in the world. In the darkness of the night, What he's doing is a crime. Милое дитя, Ты не знаешь ничего, Кроме этого
» Rihanna - One Girl (In The World) ( Цитаты из песен )
*** Want you to make me feel Like I'm the only girl in the world Like I'm the only one that you'll ever love Like I'm the only one who knows your heart, only one... Хочу, чтобы ты дал мне почувствовать себя единственной девушкой в целом мире, Единственной, кого ты будешь когда-либо любить,
» Queen - Is This the World We Created? ( Цитаты из песен )
*** Is this the world we devastated, right to the bone If there's a God in the sky looking down What can he think of what we've done To the world that He created?.. Это мир, который мы полностью опустошили. Если бы Господь с небес взглянул вниз, Что бы он подумал о том, что мы сделали С миром,
» Marilyn Manson - Coma White ( Цитаты из песен )
*** A pill to make you numb, A pill to make you dumb, A pill to make you anybody else, But all the drugs in this world Won't save her from herself. Таблетка, чтобы не быть, Таблетка, чтобы забыть, Таблетка, чтобы стать совсем другой, Но ни один наркотик на земле Не примирит её с самой собой. ***
» John Rzeznik - I'm Still Here ( Цитаты из песен )
*** And I want a moment to be real, Wanna touch things I don't feel, Wanna hold on and feel I belong. And how can the world want me to change, They're the ones that stay the same. They can't see me, But I'm still here. Я хочу, чтоб этот миг был реальным, Хочу прикоснуться к тому, чего не ощущал,
» Depeche Mode - World in My Eyes ( Цитаты из песен )
*** Now let your mind do the walking And let my body do the talking Let me show you the world in my eyes Отпусти свой разум на прогулку Пусть моё тело ведёт свой рассказ Позволь мне показать тебе мир моими глазами...
» Chris Isaak - Wicked Game ( Цитаты из песен )
*** The world was on fire and no one could save me but you It’s strange what desire will make foolish people do And I’d never dreamed that I’d knew somebody like you And I’d never dreamed that I’d need somebody like you No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With
» Billy Talent - Perfect World ( Цитаты из песен )
*** In a perfect world her face would not exist, In a perfect world a broken heart is fixed, In a perfect world I'd see no therapist, In a perfect world this wouldn't make me sick! В лучшем мире вовсе нет ее лица, В лучшем мире лечат битые сердца, В лучшем мире я не побегу к врачам, В лучшем мире
» Aqua - My Mamma Said ( Цитаты из песен )
*** My mamma said that the worst thing in life is getting used To loving somebody higher than anything else in this world baby Knowing you're going to, Knowing you're going to lose it all Моя мама говорила, что худшее в жизни - привыкнуть Любить кого-то сильнее, чем кого-либо ещё в этом мире, Зная,
» ABBA - Knowing Me, Knowing You ( Цитаты из песен )
*** Knowing me, knowing you There is nothing we can do Knowing me, knowing you We just have to face it, this time we're through Breaking up is never easy, I know but I have to go Knowing me, knowing you It's the best We can do Зная все, зная нас Лучше разойтись сейчас. Зная все, зная нас Мы от