***
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon tree
I'm turning my head up and down
Turning, turning, turning, turning, turning around
And all that I can see is just a yellow lemon tree
Я удивлен 'Зачем?' Я удивлен 'Как?'
Вчера сказала ты о голубых небесах,
Но снова видно мне, лишь дерево лимонное.
Я долго кручусь вокруг себя,
Долго-долго-долго-долго-долго тру глаза,
Но снова видно мне, лишь дерево лимонное.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Группа Русские - Ну и что ( Цитаты из песен )
*** Пусть ещё долго продлится разлука. Это лишь тихая грусть, но не мука. И только ты, о другой не мечтаю - Встретимся, знаю. *** Ну и что, Что так совсем не долго Нам с тобой Выпало летать. Ну и что, Что так немного толку Из того, Что кому-то летать, А кому-то ползать... *** Не оттого, что мы есть
» Within Temptation - The Last Time ( Цитаты из песен )
*** For so long I've tried. Could not close my eyes. When you became a outcast in this life. Again and again I try to understand the demons inside your head, but the truth is you love them to death. Я так долго пыталась Не могла закрывать глаза На то, как ты становился изгоем в этом мире Снова и
» Theory of A Deadman - By the Way ( Цитаты из песен )
*** It's sad to say that This pain is killing me inside But it's time to say That this pain is keeping me alive Twisting and turning It rips through my heart It's been tearing me apart Мне грустно говорить, Что эта боль убивает меня изнутри, Но пора признаться, Что она же сохраняет во мне жизнь,
» The Killers - Mr.Brightside ( Цитаты из песен )
*** ...Jealousy Turning saints into the sea Turning through sick lullaby Joking on your alibI But it's just the price I pay Destiny is calling me Open up my eager eyes I'm Mr. Brightside ... Ревность Превращает святых в море С помощью тошнотворных колыбелей. Ревность подшучивает над твоим алиби. Но
» Penny & the Quarters - You and Me ( Цитаты из песен )
*** Sweet love is real, you don't have to show it. Breathing is true to everyone who knows cause there be no one but You and Me Nobody baby but you and me Сладкая любовь существует, тебе не нужно показывать её, Говорить с придыханием естественно для каждого, кто знает, потому что нет никого кроме
» Paramore - Monster ( Цитаты из песен )
*** I'll stop the whole world, I'll stop the whole world From turning into a monster, and eating us alive. Don't you ever wonder how we survive? Well, now that you're gone the world is ours. Я не дам этому миру, я не дам этому миру Превратиться в монстра и съесть нас заживо. Ты никогда не
» Nightwish - Bye Bye Beautiful ( Цитаты из песен )
*** It's not the tree that forsakes the flower But the flower that forsakes the tree Someday I'll learn to love these scars Still fresh from the red-hot blade of your words Не дерево отрекается от цветов, А цветы отрекаются от дерева. Когда-нибудь я научусь любить эти шрамы, Всё ещё свежие от
» Marilyn Manson - Kinderfeld ( Цитаты из песен )
*** Because today is black, Because there is no turning back, Because your lies have watered me I have become the strongest weed... Так как сегодня все черно, Так как нет возврата назад, Так как вы поливали меня своей ложью, Я стал самым стойким сорняком.
» Linkin Park - Lying from you ( Цитаты из песен )
*** [no / no turning back now] i wanna be pushed aside so let me go [no / no turning back now] let me take back my life i'd rather be all alone [no turning back now] anywhere on my own cause i can see [no / no turning back now] the very worst part of you is me [Нет, нет пути назад]. Я хочу быть
» Demis Roussos - From Souvenirs to Souvenirs ( Цитаты из песен )
*** From souvenirs to more souvenirs I live With days gone by when our hearts had all to give From souvenirs to more souvenirs I live With dreams you left behind I'll keep on turning in my mind Ты мой сюрприз, мой сувенир! Живу Былыми днями, вместе где сердца. Ты мой сюрприз, мой сувенир! Живу лишь
» Amy Winehouse - My Little Toy Gun ( Цитаты из песен )
*** Wait for the day when I can save and come to a happy home, I know it's turning me to the count of girl Who'd rather be alone. Я жду дня, Когда смогу спасти репутацию и зажить счастливо, Я знаю, это превращает меня в одну из тех девушек, Которые предпочитают быть одни.