***
On a bridge across the Severn on a saturday night,
Susie meets the man of her dreams.
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
He doesn't want the company
But there's something in the air
They share a look in silence and everything is understood
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
As the rain puts a tear in his eye..
Субботней ночью на мосту над Северн
Сьюзи встречает мужчину своей мечты.
Он говорит, что влип в историю, и если она не возражает,
Компания ему не нужна.
Но что-то витает в воздухе,
В тишине их взгляды встречаются, и всё понятно без слов.
Сьюзи хватает своего мужчину и вцепляется в его руку,
В то время как на его глаза наворачивается слеза - капля дождя...
***
Don't let go
Never give up, it's such a wonderful life
Не отпускай...
Никогда не сдавайся, жизнь так удивительна!
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Three Days Grace - Pain ( Цитаты из песен )
*** You're sick of feeling numb You're not the only one I'll take you by the hand And I'll show you a world That you can understand This life is filled with hurt When happiness doesn't work Trust me and take my hand Ты устала от чувства оцепенения, Но ты такая не одна. Я возьму тебя за руку И
» R.E.M. - Everybody Hurts ( Цитаты из песен )
*** Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along. When your day is night alone. Иногда все идет не так. Пришло время подпевать. Когда твой день - сплошная ночь. *** Everybody hurts. Take comfort in your friends. Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand. If
» Lady Gaga - Marry the Night ( Цитаты из песен )
*** I'm gonna marry the night I won't give up on my life I'm a warrior queen Live passionately tonight... Я выйду замуж за мрак, Я не откажусь от своей жизни. Я – повелительница воинов, Моя жизнь наполнена страстью сегодня ночью... *** Nothing's too cool To take me from you. Ничто не способно
» Kelly Clarkson - What Doesn't Kill You (Stronger) ( Цитаты из песен )
*** Doesn't mean I'm over 'cause you're gone. То, что ты ушёл, не значит, что мне конец. *** Doesn't mean I'm lonely when I'm alone. То, что я одна, не значит, что мне одиноко. *** What doesn't kill you makes you stronger Stand a little taller. То, что нас не убивает, делает нас сильнее, Ставит нас
» Hurts - Stay ( Цитаты из песен )
*** My whole life waiting for the right time Вся моя жизнь прошла в ожидании нужного момента. *** We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay Мы говорим 'До свидания' под
» Hurts - Illuminated ( Цитаты из песен )
*** Time waits for no one So do you want to waste some time Oh-h tonight Don't be afraid of tomorrow, Just take my hand, I`ll make it feel so much better tonight Suddenly my eyes are opened Everything comes into focus.. We are all illuminated, Lights are shining on our faces ....blinding Swing
» Enrique Iglesias - Somebody's Me ( Цитаты из песен )
*** You'll always be in my life, Even if I'm not in your life, Because you're in my memory. Ты навсегда останешься в моей жизни, Даже если меня не будет в твоей, Потому что я буду всегда помнить о тебе. *** Somebody wants you Somebody needs you Somebody dreams about you every single night Somebody
» Diary Of Dreams - She ( Цитаты из песен )
*** Life? You can have it if you want! It doesn't mean anything to me, anyway, you freak! Жизнь? Ты можешь обладать ею, если хочешь. Она в любом случае для меня ничего не значит, чудак!
» Coldplay - Paradise ( Цитаты из песен )
*** Every tear, a waterfall. In the night, the stormy night She closed her eyes. In the night, the stormy night Away she flied. Dream of para-para-paradise, Para-para-paradise, Para-para-paradise. Каждая слезинка - это целый водопад. Ночью, дождливой ночью Она закрывала глаза. Ночью, дождливой
» Avril Lavigne - I'm With You ( Цитаты из песен )
*** Isn't anyone trying to find me? Won't somebody come take me home It's a damn cold night Trying to figure out this life Wont you take me by the hand take me somewhere new I don't know who you are but I... I'm with you Неужели никто меня не ищет? Неужели за мной так и не приедут? Ведь этой ночью