***
I'll be your cloud up in the sky
I'll be your shoulder when you cry
I'll hear your voices when you call me
I am your Angel
And when all hope is gone, I'm near
No matter how far you are, I'm near
It makes no difference who you are
I am your Angel
I am your Angel, oh yes
Я буду твоей тучкой высоко в небе,
Я буду твоим платком, когда ты будешь плакать
Я услышу твой голос, когда ты позовешь меня -
Я твой ангел.
И когда не останется надежды, я буду рядом.
Неважно, насколько ты далеко от меня, я буду рядом.
И не имеет значения, кто ты -
Я твой ангел
Я твой ангел.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Серьга - Ангел ( Цитаты из песен )
*** Как его узнать, если он рядом? Как его назвать? Я так думаю, ангел. Мне гадать, не разгадать эту тайну. Ну зачем ему надо со мной быть рядом? За руку ведёт, когда вокруг сплошной туман, Тянет за язык, когда я робок или пьян, Он рядом, то спереди, то где-то за спиной, И кажется, он каждый день
» Sunrise Avenue - Welcome to My Life ( Цитаты из песен )
*** Welcome to my life. You see it is not easy But I'm doing all right. Welcome to my dream It's the only one who needs me And stays right by my side. Добро пожаловать в мою жизнь. Как видишь, она непроста. Но я справляюсь. Добро пожаловать в мою мечту. Она - единственная, кто нуждается во мне. Она
» Radiohead - Creep ( Цитаты из песен )
*** You're just like an angel. Your skin makes me cry. Ты подобна ангелу. Созерцая твой образ, я плачу. *** I want a perfect body, I want a perfect soul. Я хочу идеальное тело, я хочу идеальную душу.
» Natalie Merchant - My Skin ( Цитаты из песен )
*** I need the darkness, the sweetness, the sadness, the weakness Oh, I need this I need a lullaby, a kiss goodnight, angel, sweet love of my life Oh, I need this Мне нужна и темнота и сладость, твоя печаль и слабость, Мне нужны колыбельные, поцелуи на ночь и то, как ты говоришь: 'ангел' и 'любовь
» Morandi - Falling Asleep ( Цитаты из песен )
*** Falling asleep Dreaming of you angel Broken wings I can't believe The tears in my eyes As you leave. Снишься ты, мой ангел Сломаны крылья Я не могу поверить Слезы в моих глазах, Ты ушла.
» Lamb - Angel Gabriel ( Цитаты из песен )
*** I can love But I need his heart I am strong even on my own But from him I never want to part He's been there since the very start My angel Gabriel Я умею любить, Но мне нужно его сердце. Я сильна даже когда одна, Но я не хочу расставаться с ним. Он со мной с самого начала - Мой ангел Гавриил.
» L'Ame Immortelle - Fallen Angel ( Цитаты из песен )
*** I love you more than I can say And we will never part You told me nearly every day But still you broke my heart Мою любовь не описать словами, И мы никогда не расстанемся... Ты говорил мне это почти каждый день, Но всё же разбил моё сердце... *** You've been a fallen angel Ripped out of the sky
» Elvis Presley - Until It's Time for You to Go ( Цитаты из песен )
*** You're not a dream You're not an angel You're a woman I'm not a king, I'm a man, Take my hand We'll make a space In the lives that we planned And here we'll stay Until it's time for you to go. Ты не мечта, Ты не ангел, Ты женщина. Я не король, Я мужчина, Возьми меня за руку. У нас будет место
» Dido - I'm No Angel ( Цитаты из песен )
*** I know I'm not perfect but I can smile And I hope that you can see this heart behind my tired eyes Я знаю, я не идеальна, но я могу улыбаться, И я надеюсь, что ты увидешь моё сердце за усталыми глазами.
» April Sixth - Dear Angel ( Цитаты из песен )
*** Dear Angel of mine, Where do I start to express how I feel? Well, my love's gone blind. Now all that I feel is what I hear. Your words rip and tear, and Through my heart so weak and pure. Now I find myself wanting to die Милый мой ангел, Как мне выразить свои чувства? Моя любовь слепа. Все, что
» Любовь приходит тихо (Love Comes Softly) ( Цитаты из фильмов )
*** Моя дочь может упасть и пораниться, даже если я буду идти рядом с ней. Это не значит, что я допустил это. Она знает, что я с безграничной отцовской любовью подниму её и позабочусь о ней; я буду лечить её и буду плакать вместе с ней. В каждый момент моей жизни Бог был рядом со мной. Божья любовь