***
I love you more than I can say
And we will never part
You told me nearly every day
But still you broke my heart
Мою любовь не описать словами,
И мы никогда не расстанемся...
Ты говорил мне это почти каждый день,
Но всё же разбил моё сердце...
***
You've been a fallen angel
Ripped out of the sky
But as your wings grew strong enough
You left me - behind to die
Ты был падшим ангелом,
Вырванным с небес,
И как только твои крылья стали достаточно сильны,
Ты бросил меня умирать позади.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» R.Kelly - I'm Your Angel ( Цитаты из песен )
*** I'll be your cloud up in the sky I'll be your shoulder when you cry I'll hear your voices when you call me I am your Angel And when all hope is gone, I'm near No matter how far you are, I'm near It makes no difference who you are I am your Angel I am your Angel, oh yes Я буду твоей тучкой
» Queen - One Year Of Love ( Цитаты из песен )
*** And no one ever told me that love would hurt so much, Oooh yes it hurts, And pain is so close to pleasure... И никто никогда не говорил мне, что любовь может так сильно ранить, О да, она ранит, И боль так близка к наслаждению... *** Just one year of love Is better than a lifetime alone. Один
» Morandi - Falling Asleep ( Цитаты из песен )
*** Falling asleep Dreaming of you angel Broken wings I can't believe The tears in my eyes As you leave. Снишься ты, мой ангел Сломаны крылья Я не могу поверить Слезы в моих глазах, Ты ушла.
» Metallica - Mama Said ( Цитаты из песен )
*** Mama, now I'm coming home I'm not all you wished of me A mother's love for her son Spoken, help me be I took your love for granted Not a thing you said to me I needed your arms to welcome me But, a cold stone's all I see Мама, вот я и дома, Такой ли, как ты ждала? Но материнская любовь Жизнь
» Lamb - Angel Gabriel ( Цитаты из песен )
*** I can love But I need his heart I am strong even on my own But from him I never want to part He's been there since the very start My angel Gabriel Я умею любить, Но мне нужно его сердце. Я сильна даже когда одна, Но я не хочу расставаться с ним. Он со мной с самого начала - Мой ангел Гавриил.
» Joe Cocker - Now That The Magic Has Gone ( Цитаты из песен )
*** You know love can be tender Love can be cruel It can smile like an angel While it treats you just like a fool It captures and haunts you Until you give in And it stacks the dice against you In a game you never can win Ты знаешь, любовь может быть нежной, Любовь может быть жестокой, Может
» Dido - I'm No Angel ( Цитаты из песен )
*** I know I'm not perfect but I can smile And I hope that you can see this heart behind my tired eyes Я знаю, я не идеальна, но я могу улыбаться, И я надеюсь, что ты увидешь моё сердце за усталыми глазами.
» Chad Kroeger - Hero (feat. Josey Scott) ( Цитаты из песен )
*** Someone told me: Love would all save us. But how can that be?! Look what love gave us: The world full of killing And blood spilling That world never came. Кто-то сказал мне: любовь спасет нас всех, Но как это возможно, взгляни, что любовь дала нам: Мир, полный убийств и кровопролития, Какого
» Celine Dion - My Heart Will Go On ( Цитаты из песен )
*** Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you open the door And you're here in my heart And my heart will go on and on Близко или далеко, где бы ты ни был, Я верю, что любовь вечна. Ты снова открываешь дверь, И ты здесь, в моём сердце, И я буду любить тебя вечно.
» Billy Talent - Fallen Leaves ( Цитаты из песен )
*** Run away before you drown! Беги, чтобы не утонуть! *** I left my best friends, or did they just leave me? Я бросил всех своих друзей, или это они отвернулись от меня? *** I hitched a ride, until the coast To leave behind, all of my ghosts Searching for something, I couldn't find at home
» April Sixth - Dear Angel ( Цитаты из песен )
*** Dear Angel of mine, Where do I start to express how I feel? Well, my love's gone blind. Now all that I feel is what I hear. Your words rip and tear, and Through my heart so weak and pure. Now I find myself wanting to die Милый мой ангел, Как мне выразить свои чувства? Моя любовь слепа. Все, что
» Apocalyptica - Not Strong Enough ( Цитаты из песен )
*** I'm not strong enough to stay away What can I do I would die without you And your presence in my heart knows no shame I'm not to blame Cause you bring my heart to its knees Я недостаточно сильный, чтобы избегать тебя. Что я могу сделать? Я бы умер без тебя. Ты бесстыдно поселилась в моём
» 12 Stones - Hey Love ( Цитаты из песен )
*** Well I'm screamin': Hey love won't you leave your touch On this heart that's broken I can't breathe when you're not here Hey love won't you lift me up On the wings that fly higher than the stars That shine above If darkness should fall upon our hearts Remember the dreams from the start И я
» Сердце ангела (Angel Heart) ( Цитаты из фильмов )
*** В мире достаточно религий, чтобы люди ненавидели друг друга, и недостаточно, чтобы любили. *** Ужасна мудрость, когда она не приносит выгоды уму. *** Неважно, как хитро ты будешь пытаться незаметно посмотреть в зеркало, твое отражение всегда будет смотреть тебе прямо в глаза.