***
Wer zu Leb zeit gut auf Erden
wird nach dem Tod ein Engel werden
den Blick gen Himmel fragst du dann
warum man sie nicht sehen kann
Erst wenn die Wolken Schlafengehen
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein
Gott weiss ich will kein Engel sein
Sie leben hinterm Sonnenschein
getrennt von uns unendlich weit
sie mussen sich an Sterne krallen
damit sie nicht vom Himmel fallen
Тот, кто при земной жизни добродетелен,
После смерти становится ангелом.
Глядя на небо, ты спрашиваешь:
«Почему же их тогда не видно? »
Нас на небе можно увидеть лишь тогда,
Когда рассеиваются облака.
Мы одни, и нам страшно.
Видит бог, я не хочу быть ангелом.
Они живут, не видя солнечного света,
Бесконечно далеко от нас.
Они цепляются за звёзды,
Чтобы не упасть с неба.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Flёur - Небо хочет упасть ( Цитаты из песен )
*** А небо хочет упасть, Оно потеряло покой. Небо хочет лежать на земле, Раскинув руки в траве. *** Поднимается в небо дым, Поднимается пар горячий, И я могла бы подняться с ним В это небо, где всё иначе *** Я хочу вспорхнуть, словно птица На свободу из затхлого склепа *** Всё слилось в картинки и
» Unheilig - Freiheit ( Цитаты из песен )
*** Wenn du fuhlst das du lebst sollst du leise sein wenn du kusst was du liebst sollst du leise sein wenn du wei?t wer du bist sollst du leise sein wenn du spurst das du anders bist dann musst du lauter schreien Если ты чувствуешь то, чем живёшь, Ты должен быть тихим. Если ты целуешь того, кого
» Rammstein - Haifisch ( Цитаты из песен )
*** Und der Haifisch der hat Tranen Und die laufen vom Gesicht Doch der Haifisch lebt im Wasser So die Tranen sieht man nicht In der Tiefe ist es einsam Und so manche Zahre fliesst Und so kommt es dass das Wasser In den Meeren salzig ist И акула тоже плачет, Слёзы бегут по лицу. Но акула живёт в
» Rammstein - Amour ( Цитаты из песен )
*** Die Liebe ist ein wildes Tier Sie atmet dich, sie sucht nach dir Nistet auf gebrochenen Herzen Geht auf Jagd bei Kuss und Kerzen Saugt sich fest an deinen Lippen Graebt sich Gaenge durch die Rippen Laesst sich fallen weich wie Schnee Erst wird es heiss Dann kalt Am Ende tut es weh Любовь - это
» Nevada Tan - Himmel Hilf ( Цитаты из песен )
*** Meistens ist es ganz egal wohin ich geh Ich komm aus der gleichen Tur heraus Diese Spielchen tun mir ziemlich weh. В принципе мне абсолютно всё равно, куда идти. Я всегда выхожу из одной и той же двери. Эти игры довольно болезненны.
» Nevada Tan - Ein neuer tag ( Цитаты из песен )
*** Bilder der Vergangenheit holen mich wieder ein Tage und Nachte sehe ich dein lachen und weinen Ziele der Vergangenheit zu Asche verfallen Ziele meines Lebens sind abgebruht und kalt Warum blick ich nur auf, wenn's keiner sieht Warum blick ich nur auf, wenn es dich nicht mehr gibt Картины
» LaFee - Du Bist Schoen ( Цитаты из песен )
*** Warum? Es ist Dein Spiegelbild, das luegt Es schreit Dich an, damit Du Dich selbst betruegst Du bist krank, ja, Du bringst Dich langsam um Du hasst Dich immer mehr - Warum? Почему? Это твое отражение в зеркале, которое лжет Оно кричит тебе, этим ты сама себя обманываешь Ты больна, да, ты
» L'Ame Immortelle - Dein Herz ( Цитаты из песен )
*** Und wenn Dein Herz Dich sucht Nach Liebe ruft, dann folge seinem Drang Benutz Dein Herz fur Dich, sei wie Du bist Dein ganzes Leben lang Когда к тебе взывает сердце, Просит любви, так зову следуй! Прислушайся, собою будь На протяжении жизни целой...
» L'Ame Immortelle - 5 Jahre ( Цитаты из песен )
*** Du hast ihn getotet, hast ihn erstickt mit deinen Taten Ihn verstossen, ausgenutzt und sein Gefuhl verraten Er liebte doch so stark, wie ein Mensch nur lieben kann Ты его убила, отравила своими поступками, Отвергла его, использовала и предала его чувства, А ведь он любил так сильно, как только
» Killerpilze - Meine Welt dreht sich ( Цитаты из песен )
*** Meine Welt dreht sich und das, was irgendwann sein wird, interessiert mich nicht. Ich hoffe, du verstehst mich, ich lebe meine Trаume, denn Trаume brechen nicht! Мой мир вращается, и то, что когда-то будет — меня не интересует. Я надеюсь, ты меня понимаешь, Я живу своими мечтами, Потому что
» Фразы на немецком ( Разное )
Guten Tag! (Гутен таг!) Добрый день! или Здравствуйте! Hallo! (Хало!) Привет! Wie get`s? (Ви гейтс?) Как дела? Auf Wiedersehen! (Ауф видерзейн!) До свидания! Tschüs. (Чюс.) Пока! Was ist los?(Вас ист лоз?) Что случилось?