***
I remember tears streaming down your face
When I said I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said,
'Don't leave me here alone'
But all that's dead and gone and past tonight.
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound.
Я помню, как слёзы струились по твоему лицу,
Когда я сказала, что никогда тебя не отпущу.
Когда тени практически погасили твой свет,
Я помню, как ты сказал:
'Не оставляй меня здесь одного'.
Но сегодня ночью всему этому пришёл конец...
Закрой глаза,
Солнце садится.
Ты будешь в порядке,
Теперь никто не сможет причинить тебе боль.
Когда наступит утро,
Ты и Я будем целы и невредимы.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» The Pretty Reckless - Make Me Wanna Die ( Цитаты из песен )
*** Taste me, drink my soul, show me all the things that I shouldn't know Попробуй меня, испей мою душу, покажи мне то, чего я никогда не должна была узнать. *** You make me wanna die I'll never be good enough You make me wanna die And everything you love will burn up in the light Every time I look
» The Pretty Reckless - Just Tonight ( Цитаты из песен )
*** But just tonight I won't leave I'll lie and you'll believe Just tonight I will see It's all because of me Но только сегодня ночью я не уйду, Я буду лгать и ты будешь верить, Только сегодня ночью я пойму, Что это все из-за меня
» The Beatles - All My Loving ( Цитаты из песен )
*** Close your eyes and I’ll kiss you, Tomorrow I’ll miss you, Remember I’ll always be true, And then while I’m away, I’ll write home every day. __________ Закрой глаза, я хочу тебя поцеловать. Завтра мне будет тебя не хватать. Знай, я не буду тебе изменять. Вдали без тебя я стану скучать. Каждый
» Taylor Swift - Eyes Open ( Цитаты из песен )
*** Everybody's waiting for you to breakdown Everybody's watching to see the fallout Even when you're sleeping, sleeping Keep your eyes open Все ждут, что ты сломаешься. Все смотрят, чтобы увидеть, как ты выйдешь из игры. Даже когда ты спишь, спишь, Держи свои глаза открытыми.
» Sunrise Avenue - Fight 'till Dying ( Цитаты из песен )
*** We leave the fear behind And trust the way we feel inside. Мы оставим страх И будем доверять внутреннему голосу. *** We can reach little higher. We can tear down the sky. If something comes on the way we face it as one. Through the tears and the clouds. Through the times when they doubt. If
» Simon And Garfunkel - The Sound of Silence ( Цитаты из песен )
*** And in the naked light I saw Ten thousand people, maybe more. People talking without speaking, People hearing without listening, People writing songs that voices never share And no one dare Disturb the sound of silence. И в тусклой наготе огней Я видел тысячи людей, Людей беззвучно говорящих,
» One Direction - More Than This ( Цитаты из песен )
*** I've never had the words to say, But now I'm asking you to stay For a little while inside my arms. And as you close your eyes tonight, I pray that you will see The light that's shining from the stars above. ________________________________________________ Я никогда не мог вымолвить ни слова, Но
» Megadeth - A Tout Le Monde (Set Me Free) ( Цитаты из песен )
*** Don't remember where I was I realized life was a game The more seriously I took things The harder the rules became I had no idea what it'd cost My life passed before my eyes I found out how little I accomplished All my plans denied Не помню, где я был, Когда понял, что жизнь – игра Чем
» Linkin Park - With you ( Цитаты из песен )
*** I woke up in a dream today To the cold of the static and put my cold feet on the floor Forgot all about yesterday Remembering IТm pretending to be where IТm not anymore A little taste of hypocrisy And IТm left in the wake of the mistake slow to react Even though youТre so close to me YouТre
» Lifehouse - Breathing ( Цитаты из песен )
*** 'Cause I am hanging on every word you say And even if you don't want to speak tonight That's alright, alright with me 'Cause I want nothing more than Sitting outside your door And listen to you breathing It's where I want to be Я жадно ловлю каждое твоё слово. И даже если ты не захочешь
» Evanescence - My Immortal ( Цитаты из песен )
*** Your presence still lingers here, And it won't leave me alone. Я всё ещё ощущаю твоё присутствие, И это не даёт мне покоя. *** You used to captivate me By your resonating light. Раньше ты очаровывал меня Своим внутренним светом. *** These wounds won't seem to heal This pain is just too real
» Enrique Iglesias - Bailamos ( Цитаты из песен )
*** Tonight I'm yours, We can make it happen I'm so sure. I won't let it go. There is something I think you should know. Сегодня ночью я твой Мы можем себе Это позволить, я уверен сейчас я не дам тебе уйти есть кое-что, Что я думаю, ты должна знать *** Tonight we dance, I leave my life in your
» Adam Lambert - Never Close Our Eyes ( Цитаты из песен )
*** Forget about the sunrise Fight the sleep in your eyes I don't wanna miss a second with you Let's stay this way forever It's only getting better if we want it to Забудь про восход солнца, Борись со сном в своих глазах, Я не хочу упускать ни минуты рядом с тобой, Пусть это длится вечно. Всё