***
Darling you gotta let me know
Should I stay or should I go?
If you say that you are mine
I'll be here 'til the end of time.
<...>
Should I stay or should I go now?
If I go there will be trouble.
An' if I stay it will be double.
Дорогая, надо бы дать мне понять,
Мне остаться или уйти?
Если ты скажешь, что ты - моя,
Я буду здесь до скончания времён.
<...>
Мне остаться или уйти сейчас?
Мне остаться или уйти сейчас?
Если я уйду, будут проблемы,
А если останусь, будут вдвойне.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Zero People - Здравствуй ( Цитаты из песен )
*** Страсти заменяют нам счастье. Надо уйти, чтобы остаться, остаться собой. *** В детстве у нас было средство: Все страхи под кровать и небольшая любовь Бесплатная от отца и матери. И время бы вспять, но мы уже так далеко.
» Sade - Long Hard Road ( Цитаты из песен )
*** When this big old town is closing in And I have lost again Here I could stay But I'll keep moving on Когда этот большой старый город поглощает меня, Я опять теряюсь. Здесь я могла бы остаться, Но я продолжу свой путь.
» Queen - I Can't Live with You ( Цитаты из песен )
*** I can't live with you But I can't live without you - I can't let you stay But I can't live if you go away Я не могу жить с тобой, Но я не могу жить и без тебя. Я не могу позволить тебе остаться, Но я не могу позволить тебе уйти.
» One Direction - More Than This ( Цитаты из песен )
*** I've never had the words to say, But now I'm asking you to stay For a little while inside my arms. And as you close your eyes tonight, I pray that you will see The light that's shining from the stars above. ________________________________________________ Я никогда не мог вымолвить ни слова, Но
» Nick Jonas and the Administration - Stay ( Цитаты из песен )
*** Cause you're not the only one, Who's ever felt this way. Don't let the world cave in, Just tell me that you'll stay. Now that the pain is done, No need to be afraid. We don't have time to waste, Just tell me that you'll stay. Потому что ты не единственная, Кто это чувствует. Не позволяй миру
» My Chemical Romance - Famous Last Words ( Цитаты из песен )
*** I see you lying next to me With words I thought I'd never speak Awake and unafraid Asleep or dead *** I am not afraid to keep on living I am not afraid to walk this world alone Honey if you stay, I'll be forgiven Nothing you could say can stop me going home
» Keane - Everybody's Changing ( Цитаты из песен )
*** Trying to make a move just to stay in the game, I try to stay awake and remember my name, But everybody's changing And I don't feel the same. Стараюсь сделать все возможное, чтобы остаться в игре, Стараюсь не уснуть и не забыть свое имя, Но все меняются, И я чувствую себя иначе.
» Hurts - Stay ( Цитаты из песен )
*** My whole life waiting for the right time Вся моя жизнь прошла в ожидании нужного момента. *** We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay Мы говорим 'До свидания' под
» Danity Kane - Stay with me ( Цитаты из песен )
*** Raindrops, fall from, everywhere I reach out, for you, but your not there So i stood, waiting, in the dark With your picture, in my hands Story of a broken heart Капли дождя падают отовсюду... Я тянусь к тебе, но тебя нет рядом. Я стою в темноте и жду С твоей фотографией в руках. История
» Apocalyptica - Not Strong Enough ( Цитаты из песен )
*** I'm not strong enough to stay away What can I do I would die without you And your presence in my heart knows no shame I'm not to blame Cause you bring my heart to its knees Я недостаточно сильный, чтобы избегать тебя. Что я могу сделать? Я бы умер без тебя. Ты бесстыдно поселилась в моём