***
You keep coming back to the scene of the crime
But the dead can't speak and there's nothing left to say anyway.
All you left behind is a chalk outline.
Ты постоянно возвращаешься к сцене преступления,
Но мёртвые не говорят, да и всё равно, тут нечего сказать.
Ведь всё, что ты оставила, - контур, нарисованный мелом.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Within Temptation - Forgiven ( Цитаты из песен )
*** You gave up the fight You left me behind All that’s done’s forgiven You’ll always be mine I know deep inside All that’s done’s forgiven. *** Couldn’t save you from the start Love you so it hurts my soul Can you forgive me for trying again Your silence makes me hold my breath Time has passed you
» U2 - With Or Without You ( Цитаты из песен )
*** See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I wait for you Ты смотришь на меня холодным взглядом, Едва сдерживая раздражение, А я жду тебя. *** I can't live with or without you... Я не могу жить с тобой или без тебя... *** Nothing to win and Nothing left to lose. Ничего не
» Three Days Grace - On My Own ( Цитаты из песен )
*** I need to run far away Can't go back to that place Like she told me I'm just a big disgrace Мне нужно убежать так далеко, Чтоб не знать, как вернуться назад. Как она сказала мне - Я просто большой позор для нее. *** Standing on my own Remembering the one I left at home Forget about the life I
» Three Days Grace - Last to Know ( Цитаты из песен )
*** [Original] This was my first love She was the first to go And when she left me for you I was the last to know [Translate] Она была моей первой любовью, Она же ушла первой. И когда она бросила меня ради тебя, Я был последним, кто узнал об этом…
» Placebo - Battle for the Sun ( Цитаты из песен )
*** I will battle for the sun And I won’t stop until I’m done You are getting in the way And I have nothing left to say Я буду бороться за место под солнцем И не остановлюсь, пока не одержу победу Ты стоишь у меня на пути, И мне больше нечего сказать.
» L'Ame Immortelle - Betrayal ( Цитаты из песен )
*** You left me empty on the floor Without even looking back And then you walked through the door And my life turned black Ты оставил меня опустошенной на полу Даже не оглянувшись А потом ты вышел за дверь И моя жизнь почернела.
» Hurts - Blind ( Цитаты из песен )
*** Since the day I left you I hear your voice in every sound Since the day I left you I see your face in every crowd It won't go away... С того дня, как я покинул тебя, Я слышу твой голос в каждом звуке. С того дня, как я покинул тебя, Я вижу твоё лицо всюду в толпе. И это не пройдёт...
» Bring Me The Horizon - Sleep With One Eye Open ( Цитаты из песен )
*** You took what you wanted and left, like locusts. Everything i gave to you, everything that we've been through You bled me dry and then left, like leeches. Go, you got what you could now leave, like vultures Ripped apart in minutes what was built in seven years The ink scarred on your back may
» Breaking Benjamin - Breath ( Цитаты из песен )
*** I'm waiting, I'm praying, realize, start hiding. Я жду, молюсь и вдруг осознаю, начинаю прятаться... *** You take the breath right out of me. You left a hole where my heart should be. You got to fight just to make it through, 'cause I will be the death of you. Ты вытянула из меня душу. Ты
» Billy Talent - Rusted from the Rain ( Цитаты из песен )
*** I stumble through the wreckage, Rusted from the rain There's nothing left to salvage, No one left to blame Among the broken mirrors, I don't look the same I'm rusted from the rain, I'm rusted from the rain Спотыкаясь, иду по обломкам, Заржавевший от дождя. Больше нечего спасать, Больше некого
» Apocalyptica - I Don't Care ( Цитаты из песен )
*** If you were dead or still alive I don't care, I don't care And all the things you left behind I don't care, I don't care Умерла ты или всё ещё жива - Мне всё равно, мне всё равно. И на всё, что ты мне оставила, - Мне наплевать, наплевать...
» Anastacia - Left Outside Alone ( Цитаты из песен )
*** Still I wonder you know How it really feels To be left outside alone When it's cold out here И всё же мне интересно, знаешь ли ты, Каково это на самом деле, Когда тебя оставляют в одиночестве, Когда повсюду холод...