ОПЯТЬОпять-таки - 1) и еще, кроме того, к тому же (разг.). Он . человек непьющий, опять-таки работник хороший. Самая эта ласковость опять-таки не понравилась Платониде Ивановне. Тургенев. 2) однако, снова (разг.). Попробовал еще раз, опять-таки не вышло.
Опять же -то же, что опять-таки (простореч.). Опять же вина не наготовишься. А. Островский.
ОРДИНАРВ ординаре (ставка, ставить и т.п.; спорт.) - о ставке на то, что лошадь в состязании придет первой. Выиграть в ординаре.
ОРЕХОтделать или разделать под орех кого (разг. шутл.) - перен. выругать, разбранить сильно. Как не отбивался, его разделали под орех. Докладчика настропалили - пусть чиновников разделает под орех. Наседкин.
На орехи (разг. шутл.) - перен. о наказании, выговоре и т.п.; напр, досталось или попало на орехи кому-н., будет кому-н. на орехи, дать кому-н. на орехи и т.п. - “Узко будет тебе дома на орехи! Погоди!” - бормотала она, Чехов.
ОСАННАПеть или восклицать осанну кому (книжн. устар.) - перен. выражать полную преданность, покорность кому-н.; превозносить кого-н.
ОСЕЛБуриданов осел (книжн.) - о крайне нерешительном человеке. [По имени фр. философа 14 в. Буридана, к-рому приписывается рассказ об осле, не решавшемся сделать выбор между двумя одинаковыми охапками сена, приведенный им в качестве примера в рассуждениях о свободе воли.]
ОСЕНИТЬОсениться крестным знаменем или крестом (торж. устар.) - перекреститься. Старуха крестом осенилась. Некрасов.
ОСЛИЦАВалаамова ослица заговорила или прорекла (книжн. ирон.) - о покорных, молчаливых людях, вдруг заговоривших, запротестовавших. [Из библейской легенды об ослице волхва Валаама, неожиданно запротестовавшей человеческим языком против побоев.]
ОСТАВАТЬСЯ, ОСТАВИТЬ, ОСТАВЛЯТЬСчастливо оставаться (устар.) - приветствие при прощании.
Оставить мир или свет (устар. эвф.) - умереть. Без неприметного следа мне было бы грустно мир оставить. А. Пушкин.
Оставить за собой что - сохранить, приберечь для себя что-н. Оставить за собой право высказаться. Оставить за собой место.
Оставить с носом кого - одурачить, обмануть в чем-н. Всех сумел оставить с носом.
Оставить в дураках кого (разг.) - 1) обыграть кого-н. в дураки; 2) перен. обмануть, поставить в глупое положение. Не люблю, когда меня оставляют в дураках.
Камня на камне не оставить - разрушить до основания [библейское выражение]. От его выступления не оставили камня на камне.
Оставляет желать многого или лучшего - не удовлетворяет всем предъявленным требованиям, не совсем хорош. Проект оставляет желать лучшего.
Остаться за кем - 1) достаться кому-н. во владение. Дом с аустерией остался за вдовой. А.Н. Толстой. Первенство осталось за ним. 2) числиться за кем-н. (о долге). За ним осталось пять рублей.
Остаться при желании (устар.) - так и не добиться исполнения желания.
Остаться на бумаге - выражения о законе, правиле, написанном, но не исполненном. Новые правила остались на бумаге.
ОСТРИТЬОстрить зуб или зубы на кого (устар.) - грозить, угрожать кому-н., иметь злобу против кого-н. Это был аул, на который мы острили зубы и когти. Даль.
ОСУШИТЬОсушить глаза - перестать плакать. Она долго не могла осушить глаза.
Осушить слезы кому - утешить в горе кого-н. Не было рядом никого, кто бы мог осушить ее слезы.
ОТБАВЛЯТЬХоть отбавляй (разг.) - поговорка о чем-н., чего очень или слишком много. Нет во мне той смелости, которой у других хоть отбавляй. П. Невежин.
ОТБИТЬОтбиться от рук - перестать быть покорным, послушным; перестать исполнять свое дело. И совсем от рук отбился, без просыпу пьет. Некрасов.
Отбою нет от кого-чего (разг.) - более чем достаточно кого-чего-н., слишком много. Покупщиков отбою нет; у лавки доходит иногда до давки. Крылов. От свах и сватов отбою нет. А. Островский.
ОТВАЛДо отвала или до отвалу (наесться, накормить и т.п.;разг.) - очень много, до полного пресыщения. Свинья под дубом вековым наелась желудей досыта, до отвала. Крылов.
ОТВЕСТИОтвести душу - высказать всё, что накопилось, наболело, о чем долго приходилось молчать. При встрече подруги отвели душу.
Отвести глаза кому (разг.) - отвлечь чье-н. внимание от чего-н., обмануть. Не думай, что сумеешь отвести мне глаза!
ОТВОДДля отвода глаз (разг.) - с целью отвести глаза, т. е. отвлечь чье-н. внимание от чего-н., обмануть. Она так поступает только для отвода глаз.
ОТДАТЬОтдать последний долг - почтить память кого-н. умершего, присутствовать на чьих-н. похоронах. Он был так далеко, что не смог отдать последний долг отцу.
Отдать должное - оценить в полной мере. Мы не смогли отдать ему должное при жизни.
Отдать богу душу (устар.) - умереть. Долго он стонал, но все слабей и понемногу затих и душу отдал богу. Лермонтов.
Отдать себе отчет в чем - понять, осознать что-н. Человек должен чувствовать уважение к самому себе, должен отдавать себе отчет во всех своих поступках. Тургенев.
Отдать справедливость кому-чему (книжн.) - по справедливости признать что-н. за кем-чем-н., воздать должное кому-чему-н. Хоть и дрянной человечишко, но гостеприимен, надо отдать справедливость. Чехов.
Отдать честь кому-чему - 1) приветствовать кого-н. по-военному, прилагая руку к головному убору (воен.); 2) оказывать (оказать) должное уважение, удостаивать (удостоить) вниманием кого-что-н. (шутл.). Гости по очереди отдавали честь каждому блюду.
Отдай всё, да (и) мало (простореч. фам.) -употребляется для выражения высшей похвалы. Ну и парень! отдай всё, да и мало.
Отдать вину кому (устар.) - простить кого-н. Я бы хотел отдать ему вину, да нем могу.
Без отдачи (разг.) - с тем, чтобы не возвращать. Взял не в долг, а без отдачи.
ОТДЫХНи отдыху, ни сроку не давать кому (разг.) - не оставлять в покое, заставлять без передышки заниматься чем-н. Так потчевал сосед Демьян соседа Фоку и не давал ему ни отдыху, ни сроку. Крылов.
ОТКАЗДо отказа (спец. и разг.) - до конца, до предела возможного. Наполнить чемодан вещами до отказа.
Отказать от дома кому (устар.) - перестать принимать, просить больше не приходить. За это ему отказали от дома.
Нельзя отказать в чем кому-чему - имеется, присуще что-н. кому-чему-н. в нек-рой степени. Ему нельзя отказать в остроумии.
Не откажусь или не отказался бы (разг.) - охотно сделал бы что-н. Я и ехать не откажусь. Я бы не отказался сейчас прогуляться.
Отказаться служить (разг.) - о вещах: прийти в негодное состояние. Часы отказались служить.
ОТКРЫТО, В ОТКРЫТУЮЖить открыто (устар.) - жить богато, принимая у себя в доме много гостей, устраивая званые вечера, обеды и т.п. Она жила открыто - в долг или иначе. Тургенев. Он всегда живал одинаково открыто и в известны? дни принимал у себя весь город. Л. Толстой.
В открытую - 1) в карточной игре: показав свои карты (играть); 2) перен. не скрывая средств и приемов борьбы. Действовать в открытую.
ОТКРЫТЬОткрыть глаза кому на что - обратить (обращать) чье-н. внимание на что-н., понудить (понуждать) заметить что-н. Друзья открыли ему глаза на то, что творилось вокруг него.
Открыть рот - перен. заговорить, ответить, высказаться. Человек из города Бордо, лишь рот открыл, имеет счастье во всех княжон вселять участье. Грибоедов. Он не дает никому рта отрыть.
Открыть Америку (разг. ирон.) - перен. объявить о том, что давно известно.
ОТКУДАОткуда ни возьмись - неизвестно откуда (о внезапном появлении). Откуда ни возьмись, навстречу моська им. Крылов.
ОТЛЕТБыть на отлете (разг.) - собираться в скором времени уехать. Он уже на отлете.
Держать на отлете что (разг.) - держать что-н. на вытянутой руке, удалив от туловища. В одной руке - на отлете - он дерзкая шляпу. А.Н. Толстой.
ОТЛИТЬОтлить пулю - перен. хвастливо лгать, рассказывать что-н. неправдоподобное. Прошу посмотреть, какие пули отливает! и старика отца приплел! Н. Гоголь.
Отольются кошке мышиные слезки (пословица) - настанет возмездие за обиды, причиненные слабому.
ОТЛИЧИЕЗнак отличия - орден. Известный человек, солидный, и знаков тьму отличья нахватал. Грибоедов.
