Авторизация
 
Вы здесь: » » Alanis Morissette - Ironic

Цитаты из песни Alanis Morissette - Ironic

***
A traffic jam when you're already late A no-smoking sign on your cigarette break It's like ten thousand spoons when all you need is a knife It's meeting the man of my dreams And then meeting his beautiful wife And isn't it ironic...don't you think A little too ironic...and, yeah, I really do think... Возникшая 'пробка', когда ты уже опоздал, Надпись 'Не курить' на стене во время твоего перекура, Это как десять тысяч ложек, когда тебе нужен нож, Это как встреча с мужчиной моей мечты, А затем с его чудесной женой. И разве это не ирония судьбы… Как ты думаешь? Чересчур иронично... О да, я действительно так считаю...

***
Mr. Play-It-Safe was afraid to fly He packed his suitcase and kissed his kids goodbye He waited his whole damn life to take that flight And as the plane crashed down he thought 'Well isn't this nice...' And isn't it ironic... don't you think Мистер 'Веди-Себя-Осторожно' боялся летать, Он собрал свой чемодан и поцеловал детей на прощание, Он всю свою чертову жизнь ждал этого полета, И когда самолет начал падать, он подумал: 'Ну разве это не мило...' И разве это не ирония судьбы... Как ты думаешь?

 


рейтинг: 
  • Нравится
  • 0
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Эптон Синклер. Столица   ( Цитаты из книг ) *** A new burst of rage swept over him — What did it matter whether it was true or not — whether anything was true or not? What did it matter if anybody had done all the hideous and loathsome things that everybody else said they had done? It was what everybody was saying! It was what everybody
» Майкл Джексон - She's out of My Life   ( Цитаты из песен ) *** She's out of my life And I don't know whether to laugh or cry I don't know whether to live or die And it cuts like a knife She's out of my life - Она ушла из моей жизни, И я не знаю, смеяться или плакать. Я не знаю, жить или умереть. Это как удар ножом - Она ушла из моей жизни.
» The Rasmus - Justify   ( Цитаты из песен ) *** So close so far I'm lost in time Ready to follow a sign If there was only a sign The last goodbye Burns in my mind Why did I leave you behind? Guess it was too high to climb Так близко и так далеко, Что я теряюсь во времени. Готов следовать за знаком, Если бы только был этот знак. Последнее
» Sting - Mad about you   ( Цитаты из песен ) *** It would make a prison of my life If you become another's wife. Моя жизнь станет тюрьмой, Если ты станешь чужой женой...
» Rihanna - Russian Roulette   ( Цитаты из песен ) *** As my life flashes before my eyes I’m wondering will I ever see another sunrise So many won’t get the chance to say goodbye But it’s too late... Вся моя жизнь проносится у меня перед глазами Я хочу знать, увижу ли ещё один рассвет? Я упустила шансы проститься со многим, Но уже слишком поздно...
» Regina Spektor - The Call   ( Цитаты из песен ) *** It started out as a feeling Which then grew into a hope Which then turned into a quiet thought Which then turned into a quiet word And then that word grew louder and louder 'Til it was a battle cry I'll come back When you call me No need to say goodbye Это началось, как предчувствие, Которое
» Queen - Play the Game   ( Цитаты из песен ) *** Love runs from my head down to my toes My love is pumping through my veins Driving me insane Любовь бежит во мне с головы до пят, Пульсирует в моих венах, Сводит меня с ума. *** When you're feeling down and your resistance is low Light another cigarette and let yourself go This is your life
» Placebo - Been Smoking Too Long   ( Цитаты из песен ) *** When I'm smoking, smoking, Put my worries on a shelf Try not to think about nothing, Don't wanna see myself. Когда я курю и курю, Отложив все трудности в долгий ящик, Я стараюсь не думаю ни о чём И не хочу видеть себя.
» Pink Floyd - Another Brick in The Wall   ( Цитаты из песен ) *** All in all you're just another brick in the wall. В целом ты — лишь ещё один кирпич в стене. *** We don't need no education. We don't need no thought control. No dark sarcasm in the classroom. Teacher, leave those kids alone. Нам не нужно никакого образования. Нам не нужно никакого контроля
» Lionel Richie - Hello   ( Цитаты из песен ) *** I've been alone with you inside my mind And in my dreams I've kissed your lips a thousand times Мысленно я оставался наедине с тобой. В своих мечтах я целовал твои губы тысячу раз.
» Linkin Park - Powerless   ( Цитаты из песен ) *** Ten thousand promises, ten thousand ways to lose 10 тысяч обещаний, 10 тысяч способов потерять
» Kelly Clarkson - Because Of You   ( Цитаты из песен ) *** My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with. Моё сердце не может разбиться, Если с самого начала оно не было целым. *** Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I find it
» James Blunt - Goodbye My Lover   ( Цитаты из песен ) *** I'm so hollow, baby, I'm so hollow. I'm so, I'm so, I'm so hollow. У меня так пусто на душе, малышка, так пусто на душе. У меня так пусто на душе… *** Did I disappoint you or let you down? Should I be feeling guilty or let the judges frown? 'Cause I saw the end before we'd begun. Я разочаровал
» Enrique Iglesias - Addicted   ( Цитаты из песен ) *** I'm wasted away, I made a million mistakes. Am I too late? There is a storm in my head; It rains on my bed, When you are not here. I'm not afraid of dying, But I am afraid of losing you! Я потратил много сил И сделал миллион ошибок. Я опоздал? В моей голове бушует ураган, Над моей постелью идёт
» 30 Seconds To Mars - Was It A Dream   ( Цитаты из песен ) *** Was it a dream? Is this the only evidence that proves A photograph of you and I ? Это был сон? Неужели это единственное доказательство: Наша с тобой фотография? *** Believe me when I say goodbye forever Is for good. Поверь, когда я прощаюсь навсегда, Это к лучшему. *** Your reflection I've
Оставить комментарий
иконка
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.


Основные разделы
Облако тегов
Опрос
Оцените сайт ZESTWORD.RU
Мы Вконтакте