***
The situation is serious
Everywhere on the planet
We need to raise all voices
We need to change all minds
Temperature’s rising
Winters are getting longer
Who cares?
Well, I do.
Maybe you do too?
It’s not for me or you
It’s for all children, our children.
Ситуация серьезная
Повсюду на планете,
Нам надо поднять все голоса,
Нам надо поменять все умы.
Температура поднимается,
Зимы становятся длиннее,
Но кому до этого есть дело?
Мне есть!
Может, и тебе тоже?
Это не для меня или тебя,
Это для всех детей, наших детей.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» The Dresden Dolls - Sing ( Цитаты из песен )
*** Sing for the bartender, sing for the janitor, sing. Sing for the cameras, sing for the animals, sing. Sing for the children shooting the children, sing. Sing for the teachers who told you that you couldn't sing. Just sing. Пой бармену, пой уборщику, пой. Пой камерам, пой животным, пой. Пой
» Nightwish - Planet Hell ( Цитаты из песен )
*** Denying the lying A million children fighting For lives in strife For hope beyond the horison A dead world A dark path Not even crossroads to choose from All the bloodred Carpets before me Behold this fair creation of God! Отрицая ложь, Миллионы детей сражаются За жизнь в борьбе, За надежду за
» Lara Fabian - Tomorrow Is A Lie ( Цитаты из песен )
*** Tomorrow is a lie Time only stands for here and now What you see passing by Is your only chance to fly Завтра - это обман Жизнь существует только здесь и сейчас. То, что проходит мимо — Твой единственный шанс взлететь.
» Lara Fabian - Dites-moi ( Цитаты из песен )
*** Le ciel m'en a fait cadeau Quand dans ses bras mon corps Toute sa vie devore Je prie pour qu'il m'enlace encore et encore Это - подарок небес, Когда мое тело в его руках, Это целая жизнь, Я молюсь, чтобы он обнимал меня снова и снова...
» Lara Fabian - Adagio ( Цитаты из песен )
*** Se sai come trovarmi Se sai dove cercarmi Abbracciami con la mente Dimmi chi sei e ci credero Если знаешь, где найти меня, Если знаешь, как отыскать меня, Мысленно обними меня, Скажи, кто ты, и я поверю в это.
» Hurts - Unspoken ( Цитаты из песен )
*** I think we'll never change And our hearts will always separate. Forget about you I'll forget about you. The things we never say Are better often left alone. Forget about you I'll forget about this time. But it's the same old situation We made it through this far. Oh. We watched the rockets kiss
» Good Charlotte - Victims of Love ( Цитаты из песен )
*** You can change but you'll always come back for more It's a game and we are all just victims of love. Ты можешь измениться, но всегда хочешь большего, Любовь – это игра, и все мы в ней – жертвы. *** In the beginning, I tried to warn you You play with fire, it's gonna burn you And here we are
» Billy Talent - Nothing To Lose ( Цитаты из песен )
*** Teacher said it's just a phase When I grow up my children Will probably do the same Kids just love to tease Who knew it'd put me under ground At seventeen Учитель сказал, что это временно, И когда я вырасту, мои дети Будут такими же. Дети просто любят дразниться, Кто знал, что это убьёт меня В
» Amorphis - Tuonela ( Цитаты из песен )
*** If only I could breathe to see the Sun of May... But still longer are the nights than days as I wither away Ах, если бы я только мог вздохнуть, чтобы увидеть майское солнце, Но ночи становятся длиннее дней по мере того, как я увядаю.
» Дитя человеческое (Children of Men) ( Цитаты из фильмов )
*** As the sound of the playgrounds faded, the despair set in. Very odd, what happens in a world without children's voices. Когда затихли голоса на детских площадках, на смену им пришло отчаяние. Очень странно, что происходит в мире без детских голосов.
» Дитя человеческое (Children of Men) ( Цитаты из фильмов )
As the sound of the playgrounds faded, the despair set in. Very odd, what happens in a world without children's voices. Когда затихли голоса на детских площадках, на смену им пришло отчаяние. Очень странно, что происходит в мире без детских голосов.