***
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
The night has reached its end
We can't pretend
We must run
We must run
It's time to run
Любовь - вот наше сопротивление!
Они будут держать нас порознь и не прекратят ломать нас.
Держи меня!
Наши губы должны всегда быть сомкнуты.
Ночь кончается.
Мы не можем притворяться,
Мы должны бежать,
Мы должны бежать.
Время бежать!
***
Love is our resistance
They'll keep us apart and they won't stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
Любовь - вот наше сопротивление!
Они будут держать нас порознь и не прекратят ломать нас.
Держи меня!
Наши губы должны всегда быть сомкнуты.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Дельфин (Dolphin) - Глаза (feat. Stella) ( Цитаты из песен )
*** Не держи меня Солнца пальцами, Отпусти за усталыми птицами. Стали наши сердца скитальцами, На подошвах песка крупицами. *** Не удержать - It's hard to hold В руках обломки скал Не отыскать - We can not find Того кто ветром стал Не пожалеть - Apologize И не сказать 'Прости' И не успеть - We've
» Touch and Go - Straigh To Number One ( Цитаты из песен )
*** Ten, kiss me on the lips Nine, run your fingers through my hair Eight, touch me slowly Seven, hold it Six, lips Five, fingers Four, play Three, to number one Slowly Touch And Go Let`s go straight to number one. Десять, целуй меня в губы Девять, запусти пальцы в мои волосы Восемь, трогай
» The Zombies - Can't Nobody Love You ( Цитаты из песен )
*** Can't nobody love you, Like I'm loving you, baby. Cause they don't know how To love you like I do. I'm going to love you in the morning, Love you late at night. I ain't going to stop loving you Till you tell me everything's alright. Sam bought you cake and ice cream Called you cherry pie. Ray
» Queen - Who Wants To Live Forever? ( Цитаты из песен )
*** There's no time for us There's no place for us What is this thing that fills our dreams Yet slips away from us? Для нас нет времени Для нас нет места... О чём мы мечтаем? И что вновь ускользает от нас? *** But touch my tears with your lips, Touch my world with your fingertips, And we can have
» Queen - Play the Game ( Цитаты из песен )
*** Love runs from my head down to my toes My love is pumping through my veins Driving me insane Любовь бежит во мне с головы до пят, Пульсирует в моих венах, Сводит меня с ума. *** When you're feeling down and your resistance is low Light another cigarette and let yourself go This is your life
» Oasis - Stop Crying Your Heart Out ( Цитаты из песен )
*** Cause all of the stars are fading away, just try not to worry, you'll see them some day. Take what you need and be on your way and stop crying your heart out. *** May your smile shine on, don't be scared your destiny may keep you warm. *** Hold on! Hold on! Don't be scared, you'll never change
» Nightwish - While Your Lips Are Still Red ( Цитаты из песен )
*** Sweet little words made for silence, Not talk. Young heart for love, Not heartache. Dark hair for catching the wind, Not to veil the sight of a cold world. Kiss while your lips are still red, While he`s still silent. Нежные краткие слова для безмолвия, Не для разговоров. Сердце молодое –
» Nelly Furtado - Somebody To Love ( Цитаты из песен )
*** I need somebody to love Somebody to hold Somebody that I can feel in my blood Somebody to hold Somebody to own Somebody to make me feel I'm in love Мне нужен любимый, Того, кого можно обнять, Кого можно почувствовать внутри себя, Того, кого можно обнять, Кто будет моим, Кто разбудит во мне
» Muse - Resistance ( Цитаты из песен )
*** If we live a life in fear I'll wait a thousand years Just to see you smile again Живя в страхе, Я буду ждать тысячи лет Просто, чтобы увидеть твою улыбку.
» Muse - Knights Of Cydonia ( Цитаты из песен )
*** And how can we win When fools can be kings И как мы можем выиграть Когда дураки становятся королями *** No one's gonna take me alive The time has come to make things right You and I must fight for our rights You and I must fight to survive. Никому не взять меня живым, Пришло время расставить
» Missis Garrison - Poison ( Цитаты из песен )
*** your cruel device your blood like ice one look could kill my pain, your thrill i want to love you, but i better not touch (don`t touch) i want to hold you, but my senses tell me to stop i want to kiss you, but i want it to much (too much) i want to taste you, but your lips are venomous
» Hurt - Rapture ( Цитаты из песен )
*** In the life of the wrong, love lingers on, love lingered on to frustration And if our love is so wrong, what should we do alone? В жизни ошибок любовь все тянется, Любовь тянется и приводит к разочарованию. И если наша любовь так ошибочна, что же мы должны делать в одиночестве?
» Frank Sinatra - Strangers In The Night ( Цитаты из песен )
*** Little did we know Love was just a glance away, A warm embracing dance away and... Ever since that night we've been together. Мы не знали, Что любовь была на расстоянии взгляда. Тепло танца окутало нас... С той самой ночи мы вместе навсегда. *** Lovers at first sight, in love forever. It turned
» Elvis Presley - I Want You, I Need You, I Love You ( Цитаты из песен )
*** I thought I could live without romance Before you came to me, But now I know that I will go on loving you eternally. Я думал, что я могу жить без романтики, Перед тем, как ты пришла ко мне, Но сейчас я знаю, что Я буду продолжать любить тебя вечно. *** Hold me close, hold me tight, Make me
» Avenged Sevenfold - Seize the Day ( Цитаты из песен )
*** Trials in life, questions of us existing here, Don't wanna die alone without you here Please tell me what we have is real Испытания в жизни, вопросы о нашем существовании здесь, Не хочу умирать один, без тебя.... Пожалуйста, скажи мне, что из того, что мы имеем, настоящее? *** Silence you lost