***
I don't want a stormy affair
To make me feel my life is heading somewhere
All I want is the comfort and care
Мне не нужен бурный роман,
Чтобы почувствовать, что моя жизнь имеет смысл.
Всё, что мне нужно, - это поддержка и забота.
***
Out in the city, in the cold world outside
I don't want pity, just a safe place to hide
Mama please, let me back inside...
На улицах города, в холодном внешнем мире
Мне не нужна жалость – только надежное убежище.
Мама, пожалуйста, позволь мне вернуться...
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» White Stripes - In The Cold, Cold, Night ( Цитаты из песен )
*** I hear you walkin' by my front door I hear the creakin' of the kitchen floor I don't care what other people say I'm gonna love you anyway Come to me again in the cold cold night In the cold cold night Я слышу, как ты прогуливаешься возле моей двери, Я слышу, как скрипит пол на кухне. Мне
» Rihanna - One Girl (In The World) ( Цитаты из песен )
*** Want you to make me feel Like I'm the only girl in the world Like I'm the only one that you'll ever love Like I'm the only one who knows your heart, only one... Хочу, чтобы ты дал мне почувствовать себя единственной девушкой в целом мире, Единственной, кого ты будешь когда-либо любить,
» Queen - Scandal ( Цитаты из песен )
*** So let them know when they stare, it's just a private affair, They'll have us hung in the air and tell me what do they care, It's only a life to be twisted and broken. Так давай объясним им, когда они будут глазеть на нас, что это личное дело. Нас выставят на всеобщее обозрение и скажут, что им
» Queen - Play the Game ( Цитаты из песен )
*** Love runs from my head down to my toes My love is pumping through my veins Driving me insane Любовь бежит во мне с головы до пят, Пульсирует в моих венах, Сводит меня с ума. *** When you're feeling down and your resistance is low Light another cigarette and let yourself go This is your life
» Queen - It's a Hard Life ( Цитаты из песен )
*** You win — you lose It's a chance you have to take with love Ты приобретаешь — ты теряешь, это шансы, которые ты должен принимать с любовью. *** Yes it's a hard life In a world that's filled with sorrow There are people searching for love in every way It's a long hard fight But I'll always live
» Queen - Bohemian Rhapsody ( Цитаты из песен )
*** Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide, No escape from reality Это реальная жизнь? Либо это просто иллюзия? Пойманному в обвале, Мне не избежать реальности. *** Mama, ooh, I don’t want to die, I sometimes wish I’d never been born at all. Мама, я не хочу умирать, И
» Nelly Furtado - Somebody To Love ( Цитаты из песен )
*** I need somebody to love Somebody to hold Somebody that I can feel in my blood Somebody to hold Somebody to own Somebody to make me feel I'm in love Мне нужен любимый, Того, кого можно обнять, Кого можно почувствовать внутри себя, Того, кого можно обнять, Кто будет моим, Кто разбудит во мне
» Metallica - Mama Said ( Цитаты из песен )
*** Mama, now I'm coming home I'm not all you wished of me A mother's love for her son Spoken, help me be I took your love for granted Not a thing you said to me I needed your arms to welcome me But, a cold stone's all I see Мама, вот я и дома, Такой ли, как ты ждала? Но материнская любовь Жизнь
» Green day - 21 guns ( Цитаты из песен )
*** Do you know what's worth fighting for, When it's not worth dying for? Does it take your breath away And you feel yourself suffocating? Does the pain weigh out the pride? And you look for a place to hide? Did someone break your heart inside? You're in ruins Знаешь ли ты, за что в этой жизни
» Garbage - The World Is Not Enough ( Цитаты из песен )
*** There's no point in living If you can't feel the life Нет никакого смысла в жизни, Если ты не можешь её почувствовать. *** If we can't have it all Then nobody will Если всего этого не может быть у нас Так пусть ни у кого не будет. *** Together we can take the world apart...my love Вместе мы
» Chris Isaak - Wicked Game ( Цитаты из песен )
*** The world was on fire and no one could save me but you It’s strange what desire will make foolish people do And I’d never dreamed that I’d knew somebody like you And I’d never dreamed that I’d need somebody like you No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With
» Chris Brown - With You ( Цитаты из песен )
*** I'm into you, And girl, No one else would do, Cause with every kiss and every hug, You make me fall in love, And now I know no I can't be the only one, I bet there heart's all over the world tonight, With the love of their life who feel.. What I feel when I'm... With you Я поглощен тобой И
» Chris Brown - Beautiful People ( Цитаты из песен )
*** Live your life live your life Let the love inside It's your life it's your life Your beauty is deep inside, inside you Don't let em' bring you down Живи своей жизнью, Впусти в себя любовь, Это твоя жизнь, Твоя красота глубоко внутри, внутри тебя, Никому не дай тебя сломить
» Avril Lavigne - Innocence ( Цитаты из песен )
*** I found a place so safe, not a single tear The first time in my life and now it's so clear Feel calm, I belong, I'm so happy here It's so strong and now I let myself be sincere Я наконец-то чувствую себя защищенной, и впервые в жизни Мне совсем не хочется плакать. Я спокойна, я нашла свое