***
Take a piece of my life
Take a piece of my soul
Take a piece of my face
So I can never grow old
And take a piece of my world
Take a piece of my heart
Take a piece of my brain
So I can never be smart
Возьми кусочек моей жизни,
Возьми кусочек моей души,
Возьми кусочек моего лица,
Так я никогда не постарею.
И возьми кусочек моего мира,
Возьми кусочек моего сердца,
Возьми кусочек моего ума,
Так я никогда не поумнею.
***
Everybody wants to see me down
Leave my body on the dirty ground
Everybody wants
Каждый хочет увидеть мой позор,
Каждый хочет...
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Тараканы! - Два по сто ( Цитаты из песен )
*** 'Когда-нибудь ты потеряешь всё,' — Мне говорили, я не слушал никого. И, если хочешь ближе стать ко мне ещё, Возьми мне 'Джека' два по сто. Когда-нибудь назад вернётся всё, Я буду верить - больше не остаётся ничего. И, если хочешь быть красивее еще, Возьми мне 'Джека' два по сто. *** Когда
» Ария - Возьми моё сердце ( Цитаты из песен )
*** Я смерть увидел в первый раз Её величие и грязь. *** Слепая ночь легла у ног И не пускает за порог, Брожу по дому как во сне, Но мне покоя нет нигде. Тупая боль пробьёт висок, И пальцы лягут на курок, А в зеркалах качнётся призрак, Призрак любви! *** Возьми моё сердце, возьми мою душу! Я так
» LUMEN - Иди в отмах ( Цитаты из песен )
*** На улицах и стадионах Нас бьют и бьют люди в погонах. На рок-концертах и дискотеках Одна и таже у них потеха. Не вижу выхода из замкнутого круга: Менты и гопники не бьют друг друга, Лишь мы рискуем получить ботинком в глаз. Мы между двух огней - все стрелки сходятся на нас! *** Наша милиция нас
» Scorpions - What You Give You Get It Back ( Цитаты из песен )
*** As long as I've been living I've had music in my veins I can't go on without it anymore С тех пор, как живу, Музыка течет по венам Я не могу без этого жить. *** What you give you get it back So take my love just because it's all I have Take my heart take my soul I just never want it back Что
» Roxette - Listen To Your Heart ( Цитаты из песен )
*** Sometimes you wonder if this fight is worthwhile The precious moments are all lost in the tide, yeah They're swept away and nothing is what it seems The feeling of belonging to your dreams. Иногда тебе интересно, стоит ли эта борьба Ведь все драгоценные моменты затерялись в волнах, да Они
» Placebo - I'll Be Yours ( Цитаты из песен )
*** I'll be your water bathing you clean The liquid piece I'll be your ether you'll breathe me in You won't release Я буду для тебя водой, очищающей, Прозрачной. Я буду для тебя воздухом, ты вдохнёшь меня, И не захочешь выдыхать
» Oasis - Don't Look Back in Anger ( Цитаты из песен )
*** Please don't put your life in the hands Of a rock 'n' roll band who'll throw it all away. Пожалуйста, не отдавай свою жизнь в руки Рок-н-ролльной группы, Которая её выбросит. *** Take me to the place where you go where nobody knows if it's night or day. Возьми меня туда, куда ты идёшь, Туда,
» Alicia Keys - Try Sleeping With A Broken Heart ( Цитаты из песен )
*** So tonight I'm gonna find a way To make it without you Tonight I'm gonna find a way To make it without you I'm gonna hold onto the times that we had Tonight I'm gonna find a way To make it without you И сегодня мне придётся Справиться без тебя Сегодня нужно как-то Справиться без тебя Я вспомню
» Лакомый кусочек (Cake) ( Цитаты из фильмов )
*** Бессонница замучила. Ворочалась, мучилась и решила: почему бы не заскочить к одному знакомому парню, он вроде ничего, немного правда зануда, но обожает авантюры! *** — Нам не обязательно выходить замуж. — Что? И упустить самый счастливый день в моей жизни жизни? — Тебе нужно переспать с
» Здравствуйте, я ваша тётя ( Цитаты из фильмов )
*** Мы, женщины, можем делать с мужчинами всё, что захотим. Это что-то! *** Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь. *** - У Вас и дети имеются? - Да, штук шесть или пять, точно не помню! *** Кто же как не я, самая старшая из присутствующих здесь дам?! *** Миледи очень хочется рюмочку коньяку! *** -
» Осколки (Kanojo no Kioku / Piece) ( Цитаты из сериалов )
*** Существует четыре типа людей: те, кто никогда не ошибётся автобусом, те, кто всегда будут ошибаться автобусом. Следующие - те, кто, ошибившись автобусом, незамедлительно эту ошибку исправляют, и последние те, кто продолжает путешествие, даже зная, что они в другом автобусе.