***
We're all toyz, Lonely toyz
Мы все игрушки, одинокие игрушки.
***
You're too ashamed to tell 'em how you feel
You hide your heart too scared to reveal
The broken scars that are beggin' to be healed by you
You're marching through and your tryin' to understand
Who writes the rules who's got the master plan
All we want is to hold somebody's hand.
Тебе так стыдно рассказать о своих чувствах,
И ты прячешь своё сердце, потому что слишком боишься показать себя.
Рваные шрамы, которые ты пытаешься залечить...
Идёшь и пытаешься понять,
Кто придумывает эти правила и кто управляет ими...
Но ведь всё, что нам нужно - держать кого-то за руку.
***
I was made to taste your kiss
We were made
To never fall away
Never fall away
Я был создан, чтобы чувствовать твой поцелуй,
Мы были созданы,
Чтобы никогда не расставаться,
Никогда не расставаться.
***
Drinks only gin,says it's how to keep thin.
And she's crying after every meal.
Пьет только джин, говорит, что это помогает сохранить стройность
И Плачет после каждого приема еды.
***
I'm kinda like the waves that roll their whole life
Towards somewhere and crashing it on the shore
That's blown in by the wind that carries the clouds
To hide my wish on a fallen star...
Я словно волны, что несут куда-то свою жизнь,
Разбивая ее о берег, что выбрасывает ее на ветер,
Который гонит облака, чтобы спрятать моё желание
На падающей звезде...
***
You can stop the world,
But you won't change me.
Ты можешь остановить мир,
Но ты не можешь поменять меня.
***
Do you understand what you mean to me?
You are my faith.
Понимаешь ли ты, что ты значишь для меня?
Ты - моя вера.
***
Those who are dead are not dead
They're just living in my head.
Те, кто умер, не мертвы
Они просто живут в моей голове.
***
Time is so short
And I'm sure
There must be something more.
Время так быстротечно
И я уверен,
Что должно быть нечто большее.
***
I'm gonna buy a gun and start a war,
If you can tell me something worth fighting for
Я куплю пистолет и развяжу войну,
Если ты только скажешь мне, за что бороться.
***
Those Christmas lights,
Light up the streets,
Maybe they'll bring her back to me.
Then all my troubles will be gone,
Oh Christmas lights, keep shining on!
Эти рождественские огоньки,
Что озаряют улицы своим светом,
Быть может, они смогут вернуть мне её.
Тогда все мои проблемы уйдут,
О, Рождественские огоньки, продолжайте светить!
***
I feel my heart start beating to my favorite song
Я чувствую, как мое сердце бьется в такт моей любимой песне