***
I don't care where we've been tonight,
It is of no consequence my dear,
Just stay here, my arms are wide, my love
And the rest of the world could disappear and I wouldn't care.
Мне не важно, где мы были сегодня вечером,
Это всё не имеет значения,
Просто останься здесь, любовь моя, в моих распростертых объятьях,
И пусть весь мир исчезнет, мне будет всё равно.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» System of a Down - ATWA ( Цитаты из песен )
*** All the world I've seen before me passing by... Весь мир, виденный мною ранее, проплывает перед глазами... *** I don't see, anymore I don't hear, anymore I don't speak, anymore I don't feel... Я ничего не вижу, Я ничего не слышу, Я ничего не говорю Я не чувствую... *** You don't care about how
» Slipknot - Snuff ( Цитаты из песен )
*** If I'm alone I cannot hate. Если я одинок, мне некого ненавидеть. *** Angels lie to keep control… Даже ангелы лгут, чтобы удержать контроль... *** If you still care, don't ever let me know. Если тебе всё ещё не всё равно, никогда мне об этом не говори. *** You sold me out to save yourself. Ты
» Queen - Mother Love ( Цитаты из песен )
*** I don't want a stormy affair To make me feel my life is heading somewhere All I want is the comfort and care Мне не нужен бурный роман, Чтобы почувствовать, что моя жизнь имеет смысл. Всё, что мне нужно, - это поддержка и забота. *** Out in the city, in the cold world outside I don't want pity,
» Marmaduke Duke - Silhouettes ( Цитаты из песен )
*** Hey we’ve got tonight, And nothing left to lose Эй, у нас есть этот вечер и нам нечего терять *** I don’t care about places, Religion or races I don’t care yeah I’m faithless, I care about you Мне не важны места, вероисповедания и национальности Меня это не волнует - да, я неверующий, Но мне
» Led Zeppelin - Misty Mountain Hop ( Цитаты из песен )
*** There you sit, sitting spare like a book on a shelf rustin' Ah, not trying to fight it. You really don't care if they're coming, oh, oh, I know that it's all a state of mind, ooh. If you go down in the streets today, Baby, you better, You better open your eyes. Folk down there really don't
» John Rzeznik - I'm Still Here ( Цитаты из песен )
*** And I want a moment to be real, Wanna touch things I don't feel, Wanna hold on and feel I belong. And how can the world want me to change, They're the ones that stay the same. They can't see me, But I'm still here. Я хочу, чтоб этот миг был реальным, Хочу прикоснуться к тому, чего не ощущал,
» Hurts - Stay ( Цитаты из песен )
*** My whole life waiting for the right time Вся моя жизнь прошла в ожидании нужного момента. *** We say goodbye in the pouring rain And I break down as you walk away Stay, stay Cause all my life I felt this way But I could never find the words to say Stay, stay Мы говорим 'До свидания' под
» Fall Out Boy - I Don`t Care ( Цитаты из песен )
*** These friends, they don't love you They just love the hotel suites, now Эти друзья… они не любят тебя – Просто им по душе номера «люкс». *** I don't care what you think As long as it's about me Мне всё равно, что ты думаешь, Если это касается меня. *** The best of us can find happiness in
» Danity Kane - Stay with me ( Цитаты из песен )
*** Raindrops, fall from, everywhere I reach out, for you, but your not there So i stood, waiting, in the dark With your picture, in my hands Story of a broken heart Капли дождя падают отовсюду... Я тянусь к тебе, но тебя нет рядом. Я стою в темноте и жду С твоей фотографией в руках. История
» Celine Dion - Tell Him (feat. Barbra Streisand) ( Цитаты из песен )
*** Love is light that surely glows In the heart of those who know It's a steady flame that grows Feed the fire with all the passion you can show Tonight love will assume its place This memory time cannot erase Your faith will lead love where it has to go... Любовь тот свет что светит по-настоящему
» Apocalyptica - I Don't Care ( Цитаты из песен )
*** If you were dead or still alive I don't care, I don't care And all the things you left behind I don't care, I don't care Умерла ты или всё ещё жива - Мне всё равно, мне всё равно. И на всё, что ты мне оставила, - Мне наплевать, наплевать...
» Дамба (Sea Wall) ( Цитаты из фильмов )
*** The misery and the emptiness and the vacuous fucking shitness of their lives is so considerable that the proximity to the behavior of soap characters acts as some kind of consolation. *** ...if you don't know what he looks like, and he doesn't look like anything, then how do you know that he's
» Дамба (Sea Wall) ( Цитаты из фильмов )
The misery and the emptiness and the vacuous fucking shitness of their lives is so considerable that the proximity to the behavior of soap characters acts as some kind of consolation. *** …if you don't know what he looks like, and he doesn't look like anything, then how do you know that he's