***
Lo nuestro se acabo
Y te arrepentiras de haberlo puesto fin
A un ano de amor
Si ahora tu te vas
Pronto descubriras
Que los dias son eternos y vacios sin mi.
Между нами всё кончено,
И ты будешь сожалеть, что закончил
Год любви,
Если ты сейчас уйдёшь,
То скоро поймёшь,
Что дни длинные и пустые без меня.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
» Анатолий Рыбаков. Приключения Кроша ( Цитаты из книг )
*** Когда боишься сказать лишнее, не скажешь и главного. *** Прощаясь, он говорил: 'Же ву ремерси де ту кер, пур се суар агреабль', что означало: 'Сердечно благодарю вас за приятный вечер'. На что я отвечал: 'Джон ком ин зе руум, энд оупен зе виндау', что означало: 'Когда Джон входит в комнату, он
» Сергей Лазарев - Даже Если Ты Уйдешь ( Цитаты из песен )
*** Ты руки мне дала, как два крыла. Мы с тобой прикоснулись к небу . В этот миг ты ангелом была, И будешь им всегда *** Ты помнишь ночи любви, ласки твои Были дождём звездопада Каждый миг наших встреч буду беречь В памяти я, как награду Пускай влюблённая дробь сердец Звучит для нас, как в
» Григорий Лепс - Вавилон ( Цитаты из песен )
*** Мы идём на работу, нас миллионы, но одиноко нам Мы уносим с собою все наши стоны и песни о любви. Между нами шумит Вавилон Где говорят люди на языке непонимания Между нами спешит Вавилон Близость на миг, как синица в руке и до свидания.
» Андрей Державин - Когда ты уйдёшь ( Цитаты из песен )
*** Случайным словам придавая окраску, Ты просто живёшь и не любишь терять, Движеньем ресниц дни меняя, как маски, Решаешь сама, для кого какой стать. Хрустальная музыка спящих гармоний Разрушила хрупкий витраж изо льда, Я мог потерять, но я буду спокоен, Когда ты уйдёшь, может быть, навсегда. ***
» Malu - Ahora tu ( Теперь ты ) ( Цитаты из песен )
*** ..Y ahora tu, llegaste a mi, amor, Y sin mas cuentos apuntas directo en medio del alma. Ahora tu, llegaste a mi, oh, no, Sin previo aviso, sin un permiso, como si nada. Ahora tu... И теперь ты... Появился ты, любимый, И без лишних слов вошел ко мне в душу, Теперь ты... Ты появился, Без
» Gilda - No me arrepiento de este amor ( Цитаты из песен )
*** Tiendo a arrancarme de tu piel de tu recuerdo de tu ayer yo siento que la vida se nos va y que el dia de hoy no volvera _____________________________________ Кто оторвет меня от твоей кожи, От воспоминания о тебе, от вчера с тобой Я чувствую, что жизнь уходит от нас, и день сегодняшний не
» Juanes - La soledad ( Цитаты из песен )
*** Cada cosa me recuerda a ti, Tu recuerdo va donde yo voy. No he podido escaparme a salvo Del infierno que estoy viviendo ahora, Que te fuiste tan lejos de mi Para otro mundo construir. Me cuesta tanto aceptarlo, amor, Pero esto ya se acabo. Te digo, La soledad es un tipo de veneno Que entra
» Dusty Springfield - If You Go Away ( Цитаты из песен )
*** If you go away, as I know you must, There'll be nothing left in the world to trust. Just an empty room full of empty space, Just like empty look I see on your face. I have been a shadow of your shadow, If I thought it might Have kept me by your side, If you go away, If you go away, If you go
» Dido - White Flag ( Цитаты из песен )
*** And if you live by the rules of 'It's over' Then I'm sure that that makes sense. И если ты живешь по правилам 'Всё кончено', Тогда я уверена, что в этом есть смысл. *** And when we meet As I'm sure we will All that was then Will be there still I'll let it pass And hold my tongue And you will
» Avril Lavigne - My Happy Ending ( Цитаты из песен )
*** It's nice to know that you were there Thanks for acting like you cared And making me feel like I was the only one It's nice to know we had it all Thanks for watching as I fall And letting me know we were done Приятно осознавать, что ты был рядом. Спасибо за то, что разыграл любовь И заставил
» Alessandro Safina - Luna ( Цитаты из песен )
*** Los amantes se refugian en tu luz sumas los suspiros desde tu balcon y enredas los hilos de nuestra pasion luna que me miras ahora escuchame (only you can hear my soul) Любовники укрываются в твоем свете Ты считаешь вздохи с твоего балкона И запутываешь нити нашей страсти Луна, что на меня
» Я люблю тебя, Филлип Моррис (I Love You Phillip Morris) ( Цитаты из фильмов )
*** Хватит романтики, трахни меня! *** Да, у меня была работа, но она не годилась для того, чтобы гомосячить по-крупному. *** Слушай, я любил, и я знаю, о чём я говорю, и я знаю это чувство - то чувство, что сейчас между нами, - ты пытаешься прогнать его, потому что боишься, но сейчас между нами от